Les Braves battent les Dodgers pour se qualifier pour la première Série mondiale depuis 1999

Melek Ozcelik
Mlb

Eddie Rosario a couronné une remarquable série de championnats de la NL avec un circuit de trois points alors que les Braves ont remporté la série des sept meilleurs 4-2.



Le voltigeur de gauche Eddie Rosario a réussi un circuit de trois points contre le partant des Dodgers Walker Buehler en quatrième manche pour donner aux Braves une avance de 4-1 dans le sixième match.

Le voltigeur de gauche Eddie Rosario a réussi un circuit de trois points contre le partant des Dodgers Walker Buehler en quatrième manche pour donner aux Braves une avance de 4-1 dans le sixième match.



John Bazemore/AP

ATLANTA – Eddie Rosario a couronné une remarquable série de championnats de la NL avec un circuit de trois points, envoyant les Braves d'Atlanta aux Séries mondiales pour la première fois depuis 1999 avec une victoire de 4-2 sur les champions en titre des Dodgers de Los Angeles samedi soir.

Les Braves ont remporté la série au meilleur des sept matchs quatre à deux, exorcisant les démons du NLCS de l'année dernière – lorsqu'Atlanta a perdu 2-0 et 3-1 contre les Dodgers – et avançant pour affronter le champion de l'AL Astros.

Le match 1 aura lieu mardi soir au Minute Maid Park de Houston.



Les Braves viseront leur premier titre de série depuis 1995, lorsqu'ils ont battu Cleveland avec une équipe comprenant les membres du Temple de la renommée Greg Maddux, Tom Glavine, John Smoltz et Chipper Jones – un groupe sensé qui est devenu mieux connu pour de nombreux flops en séries éliminatoires. au cours d'une série mémorable de 14 titres de division consécutifs.

Cette équipe tape-à-l'œil est dirigée par un héros bien plus improbable.

Rosario, acquis dans une rafale d'accords juste avant la date limite des échanges du 30 juillet qui a reconstruit le champ extérieur épuisé des Braves, a établi un record de franchise à Atlanta et n'est devenu que le cinquième joueur de l'histoire du baseball à enregistrer 14 coups sûrs dans une série éliminatoire. Il était un choix facile en tant que MVP de la série.



Depuis que je suis petite, je rêve de ce moment, a déclaré Rosario par l'intermédiaire d'un interprète. Regarde moi maintenant.

Will Smith a travaillé un 1-2-3 neuvième pour son quatrième arrêt des séries éliminatoires après un brillant passage en relève par le vainqueur Tyler Matzek, qui a échappé à un énorme bourrage au septième en retirant le côté. Le gaucher a 11 retraits au bâton avec des coureurs en position de marqueur en septième manche ou plus tard en séries éliminatoires.

J'étais sorti du baseball en 2017, a déclaré Matzek. Maintenant, je suis dans les World Series.



Les Braves ont subi un écart de 22 ans entre les apparitions sur la plus grande scène du baseball.

Ils ont hâte d'arriver à Houston.

Cela fait longtemps que nous n’avons pas participé aux World Series, a déclaré le joueur de premier but de longue date Freddie Freeman. C'est absolument incroyable. Je suis sans voix.

Stimulé par les chants d'Eddie ! Eddie ! Eddie de la foule bruyante à guichets fermés de plus de 43 000, Rosario a terminé 14 des 25 (0,560) contre les Dodgers, avec trois circuits et neuf points produits.

Son coup final était certainement le plus gros de la carrière du Portoricain de 30 ans.

Avec le score à égalité à 1 en fin de quatrième, Rosario est arrivé après que le frappeur Ehire Adrianza ait prolongé la manche avec un doublé avec deux retraits dans le coin droit du terrain. Le receveur au ralenti Travis d'Arnaud a été détenu en troisième position par l'entraîneur Ron Washington, sûrement au courant de qui était le suivant.

Rosario s'est engagé dans un duel prolongé avec Walker Buehler, qui est intervenu pour commencer un repos de trois jours après que l'as Max Scherzer n'ait pas pu y aller à cause d'un bras fatigué.

Rosario a balancé et a raté les deux premiers lancers. Puis il en a fait une faute. Puis il a pris une balle. Puis il a fait une faute sur deux autres lancers.

Enfin, il en a obtenu un qu'il aimait du vainqueur des 16 matchs des Dodgers – un cutter que Rosario a transformé en une fusée à 105 mph le long de la ligne du champ droit, de plus en plus haut, droit comme une flèche jusqu'à ce qu'il atterrisse bien dans les sièges en dessous. le restaurant Chop House.

Rosario savait que c'était parti, dansant le long de la ligne après avoir livré un tir final de 361 pieds à une équipe très bien payée qui a remporté 106 matchs au cours de la saison régulière – 18 de plus que les Braves vainqueurs de l'Est de la NL – mais a échoué dans sa tentative de devient le premier champion de baseball à répétition depuis que les Yankees de New York en 2000 ont remporté leur troisième titre consécutif.

Les Braves chercheront à enterrer la réputation de misère de leur ville en séries éliminatoires. De quatre défaites en Série mondiale dans les années 1990 aux Falcons de la NFL prenant une avance de 28-3 au Super Bowl 2017, Atlanta se retrouve à nouveau sur le point d'accomplir un exploit extrêmement rare.

Un championnat.

Ces '95 Braves' restent la seule équipe de la ville dans les quatre sports majeurs - baseball, football, basket-ball et hockey - à remporter un titre. Freeman a déclaré après une défaite au match 5 que l'histoire de la ville resterait un problème jusqu'à ce que nous tuions ce récit.

Ils sont à quatre victoires pour cela.

Après que le partant Ian Anderson ait autorisé le simple de Cody Bellinger à marquer des points au quatrième quart de son avant-dernier frappeur de la soirée, l'enclos bien reposé d'Atlanta a pris le relais.

UN J. Minter a retiré quatre prises au bâton en deux manches de travail. Luke Jackson n'a pas réussi à sortir au septième, abandonnant le doublé d'AJ Pollock, mais Matzek a bloqué les coureurs aux deuxième et troisième avec trois retraits au bâton consécutifs – le dernier d'entre eux par Mookie Betts sur trois lancers.

Matzek est revenu au monticule pour un huitième parfait avant de passer à Smith.

Les Braves ont pris de l'avance avec des doubles consécutifs à deux retraits de Buehler dans le premier – le deuxième d'entre eux par Austin Riley, dont le tir sur la ligne du champ gauche a fait un saut dans l'enclos des Dodgers.

Avec leur personnel de lanceurs en plein désarroi, les Dodgers ont sabordé les plans pour lancer Scherzer. Le droitier s'était plaint d'un bras mort après le match 2, et il avait toujours du mal à rebondir après une séance d'entraînement vendredi.

Buehler, qui devait participer au septième match si la série allait aussi loin, a été repoussé pour commencer pour Scherzer avec seulement trois jours de repos.

Scherzer, ont insisté les Dodgers, serait prêt à partir dimanche soir.

Maintenant, il a tout l'hiver pour se reposer.

SALLE DES FORMATEURS

Les Dodgers ont amené un lanceur supplémentaire à Atlanta après que le LHP Justin Bruihl a senti quelque chose dans son bras alors qu'il s'échauffait pour le match 5. Mais Bruihl est resté sur la liste après avoir assuré au manager Dave Roberts qu'il se sentait assez bien pour jouer une manche dans le match 6. dehors, il n'était pas nécessaire.

SUIVANT

Dodgers: Après qu'un steak de sept victoires consécutives dans des matchs éliminatoires ait été cassé, ils ne joueront pas un autre match qui compte avant le match d'ouverture de la saison 2022 contre les Rockies du Colorado. Cela arrive le 31 mars au Dodger Stadium.

Braves : Charlie Morton est prêt à affronter son ancienne équipe lors du match d'ouverture des World Series. Il est sorti de façon mémorable de l'enclos des releveurs lors du match 7 de la série 2017 pour lancer quatre manches de balle à deux coups, clôturant le seul titre de l'histoire des Astros avec une victoire de 5-1 sur les Dodgers.

Pa: