Kyle Hendricks s'améliore, mais Twins domine les Cubs derrière le grand jour de Max Kepler
Kepler est allé 3 en 3 avec deux circuits et un doublé contre Hendricks lors de la défaite 5-4 des Cubs contre les Twins.
Il n'y a qu'une chose qui a gardé le démarreur Kyle Hendricks d'une solide performance lors de son dernier départ à Wrigley Field. Son nom était Max Kepler .
Le voltigeur droit des Twins a été pénible pour les Hendricks lors de la défaite 5-4 des Cubs contre le Minnesota, avec une fiche de 3 en 3 avec une paire de circuits sans aucun doute et un double. Il était responsable de quatre des cinq courses du Minnesota.
Kepler a lancé les Twins tôt en lançant un long circuit contre Hendricks après avoir pris du retard dans le décompte, donnant au Minnesota une avance de 2-0.
En rapport
Pour les jeunes bras des louveteaux, l'évaluation ne doit pas nécessairement se terminer par la rotation
Après le tir de deux points en première manche, le droitier des Cubs a commencé à se mettre dans le sillon. Il a retiré les neuf prochains frappeurs et ressemblait à l'as de l'équipe. Mais avec un retrait en quatrième manche, Kepler a fait plus de dégâts.
Après avoir travaillé un compte de 3-2, Kepler a frappé son deuxième circuit du match pour donner aux Twins une avance de 3-2. C'était le 31e circuit autorisé par Hendricks cette saison, un sommet en carrière et le cinquième en MLB.
Il a juste mis de bons swings dessus ce soir, a déclaré Hendricks. C'était soit j'ai pris du retard, soit j'ai mal exécuté. Peut-être lui a-t-il exécuté un lancer, une balle rapide montante. A part ça, juste au milieu de l'assiette.
Hendricks a pu contourner la formation des Twins sans incident avant que Kepler ne soit à nouveau un parasite. Il a presque frappé son troisième circuit de la soirée en sixième manche, mais le ballon a touché le haut du mur pour un doublé.
C'était en quelque sorte le but visé, a déclaré Hendricks. Assurez-vous vraiment que nous nous sommes établis et loin. Redescendu dans la zone avec un certain angle. . . . Fait beaucoup plus de bons emplacements. Je n'en ai toujours pas exécuté autant que j'en avais besoin, mais au moins je suis entré dans le but de faire descendre mon chauffage des deux côtés.
Une erreur de Matt Duffy a permis à Kepler de marquer depuis le deuxième but, donnant au Minnesota une avance de 4-2.
Hendricks a quitté le match après 5‰ de manche. Bien qu'il n'ait pas terminé la sixième manche, il a eu un meilleur match que ce que sa dernière ligne pourrait indiquer. Il a accordé quatre points (trois mérités) sur cinq coups sûrs. Il en a retiré trois et n'a pas autorisé une promenade.
Feuilles de Chirinos avec blessure oblique
Attrapeur Robinson Chirinos a été retiré du match de mercredi en raison d'une blessure à l'oblique gauche. Au cours de son présence au bâton en septième manche, Chirinos a commis une faute sur un lancer. Mais alors qu'il terminait son swing, il a atteint son côté gauche, ce qui a conduit à la visite du manager David Ross et entraîneur sportif en chef PJ Mainville .
Après une brève discussion, Chirinos est sorti du jeu. voltigeur Nick Martini terminé l'at-bat et Austin Romine a pris le relais derrière l'assiette. Chirinos a été une force stabilisatrice pour les Cubs après que l'équipe a franchi une porte tournante au receveur derrière Willson contrera . L'équipe a utilisé six receveurs de sauvegarde cette saison.
Je pense que l'échec avant, sur l'avant-dernier lancer avant que je ne sois là-bas, [il] avait l'air d'avoir fait quelque chose, a déclaré Ross après le match. En regardant le lancer suivant, il semblait qu'il s'accrochait à nouveau. Il fouillait là-dedans. . . . Cela ressemble peut-être à une sorte de tension oblique, mais nous en saurons plus [jeudi].
Pa: