La canopée enneigée s'effondre à la station-service Des Plaines
Personne n'était sous la structure quand il est tombé à un 7-Eleven dans le bloc 2500 de Ballard Road.
Un auvent d'une station-service de Des Plaines s'est effondré sous le poids de la neige tôt lundi alors qu'un pouce de neige tombait sur certaines parties de la région de Chicago.
Personne n'était sous la structure lorsqu'elle est tombée vers 00 h 30 à un 7-Eleven dans le bloc 2500 de Ballard Road, selon le chef adjoint des pompiers de Des Plaines, Pete Dyer.
Le propriétaire de l'entreprise a déclaré aux enquêteurs qu'il avait entendu un bruit fort et qu'il avait ensuite vu l'effondrement, a déclaré Dyer dans un communiqué envoyé par courrier électronique.
L'alimentation des pompes à carburant a été coupée jusqu'à ce que les débris soient nettoyés et l'équipement inspecté, a-t-il déclaré. Le Service du bâtiment des Plaines et le Bureau de prévention des incendies enquêtaient sur l'effondrement.
Dyer a encouragé les propriétaires d'entreprise à nettoyer les descentes pluviales et les gouttières de la neige et de la glace, mais à éviter de grimper sur les toits.
Les propriétaires doivent s'abstenir de monter sur les toits, les auvents, les hangars, car cela peut provoquer des chutes et des blessures. Si la neige ne peut pas être déblayée, les propriétaires sont encouragés à faire appel à un service professionnel pour procéder à l'enlèvement, a déclaré Dyer.
À Chicago, les pompiers ont répondu à plus de 20 effondrements de toits et de structures en février.
Pa: