En prenant sa retraite, le commissaire aux incendies a évité la discipline pour les insultes raciales de son chauffeur
Lorsque le commissaire aux incendies de Chicago, Jose A. Santiago, a pris sa retraite en août, il faisait l'objet de mesures disciplinaires de la part du maire Rahm Emanuel pour ne pas avoir déposé de plainte contre son chauffeur, qui a utilisé le mot N en plaisantant avec l'attaché de presse des pompiers, dossiers obtenus par le spectacle de site Web.
Cet incident racial est resté secret pendant que les initiés de l'hôtel de ville débattaient de l'avenir du commissaire à l'approche de l'âge obligatoire de la retraite de 63 ans.
Le bureau du maire a même spéculé qu'Emanuel demanderait au conseil municipal d'adopter une ordonnance autorisant Santiago à rester en tant que civil pour diriger les pompiers, qui sont à prédominance blanche et ont des antécédents d'incidents à caractère raciste, impliquant en grande partie des pompiers blancs. .
En fin de compte, la mairie s'est séparée de Santiago après que le bureau du maire a reçu le 7 août un rapport de 11 pages du département des ressources humaines de la ville, qui recommandait que Santiago soit puni pour avoir enfreint la politique d'égalité des chances en matière d'emploi de la ville.
Selon les enquêteurs de la ville, Santiago n'a pas déposé de plainte concernant les propos racistes que son chauffeur, le Cmdr. Richard Rosado, prononcé au directeur des actualités du service d'incendie, Larry Langford, en présence de la directrice administrative du service, Annastasia Walker, sur un parking de la caserne des pompiers de la 35e rue et de l'avenue Michigan, le 11 octobre 2016.
Rosado et Santiago sont hispaniques. Langford et Walker sont afro-américains.
De plus, Santiago a sciemment fourni de fausses informations sur l'incident lorsqu'il a été interrogé par Steven Malec, commissaire adjoint aux incendies et directeur des affaires internes du service d'incendie, selon le rapport des ressources humaines.
Au lieu de cela, la fausse déclaration de Santiago a inutilement retardé cette enquête de huit mois », indique le rapport. En conséquence, DHR estime qu'il existe des preuves suffisantes pour conclure que Santiago a sciemment fourni de fausses informations à [Malec]. . . en niant avoir reçu une plainte officielle au sujet de Rosado utilisant le mot N.
Santiago a pris sa retraite le 30 août et touche maintenant une pension de 152 046 $ par an.
Il nie bon nombre des allégations contenues dans le rapport. Mais dans une interview, il dit qu'il voit maintenant qu'il aurait dû se retirer de l'affaire et laisser à l'un de ses adjoints le soin d'enquêter et de déterminer si une action disciplinaire était justifiée.
Vous avez une personne [Walker] ici qui ne veut pas déposer de rapport, et je suis censé déposer un rapport ? dit Santiago. Annastasia n'a pas voulu porter plainte à ce moment-là, et j'ai laissé tomber.
Nous avons deux gars [Rosado et Langford] qui plaisantent, dit-il. Ils n'auraient pas dû le faire. Elle insinue que je l'ai caché. . . C'est tout à propos de moi maintenant.
Walker et Langford ont déjeuné ensemble le 11 octobre 2016, puis sont retournés travailler ensemble.
Langford, fils de feu Ald. Anna Langford (16e), s'est garée sur le parking, où il a aperçu Rosado.
Dis, tu es le voiturier ? Langford, dans une interview avec les ressources humaines, a rappelé avoir plaisanté avec le chauffeur du commissaire.
Langford a déclaré aux enquêteurs que Rosado avait répondu en plaisantant, en disant N—-, s'il vous plaît, selon le rapport.
Rosado a déclaré aux enquêteurs que j'avais l'intention de répondre en plaisantant '', ajoutant que Langford a commencé à rire abondamment.
Walker, qui était sur le siège passager avant, a déclaré aux ressources humaines qu'elle s'était immédiatement rendue au bureau de Santiago et s'était plainte.
J'étais visiblement en colère, au bord des larmes, a-t-elle déclaré aux enquêteurs.
Elle a dit que Santiago lui avait dit : Je n'arrête pas de dire à ces gars d'arrêter de faire ça. Je continue de leur dire. Je continue de leur dire.
La secrétaire de Santiago, Shirley Evans, a confirmé ce que Walker avait dit, affirmant qu'elle était dans le bureau du commissaire à l'époque.
Lors d'entretiens avec des responsables des ressources humaines et avec le Sun-Times, Santiago a contesté que Walker soit venu à son bureau. Il dit qu'il est allé lui parler après avoir entendu que quelque chose s'était passé dans le parking. Il nie également lui avoir dit qu'il avait auparavant averti Rosado et Langford de leurs plaisanteries raciales.
Rosado a déclaré aux enquêteurs que lorsqu'il est allé s'excuser auprès de Walker, elle lui a crié, sortez le f— de mon bureau, vous f—— morceau de s—.
Quelques semaines plus tard, le 2 décembre 2016, le bureau de l'inspecteur général de la mairie a reçu une plainte anonyme selon laquelle Rosado avait utilisé des insultes racistes. Il a été renvoyé à Malec, qui a déclaré aux enquêteurs des ressources humaines : Le commissaire aux incendies nie avoir reçu une plainte au sujet de Rosado utilisant une insulte raciale.
Plusieurs mois plus tard, le 18 août 2017, l'inspecteur général a reçu une deuxième plainte anonyme, avec plus d'informations. Il a déclaré que Walker et Langford avaient été témoins de l'insulte de Rosado. Cela a mené à l'enquête sur les ressources humaines.
La politique EEO de la mairie exige que tous les superviseurs signalent tous les cas de conduite pouvant enfreindre la politique . . . Tout employé qui fournit sciemment de fausses informations au cours d'une enquête peut faire l'objet de mesures disciplinaires.
Même si Santiago nie que Walker ait voulu déposer une plainte contre Rosado, le rapport des ressources humaines indique que Santiago était de toute façon tenu de signaler l'incident : Il est clair que Santiago savait que Rosado avait eu un comportement inapproprié.
Rosado, un vétéran de 32 ans des pompiers, a fini par obtenir une suspension de trois jours pour avoir utilisé l'insulte raciale. Il a purgé la suspension, puis a pris sa retraite le 9 octobre avec une pension de 74 469 $ par année.
Rosado n'a pas pu être joint et Walker, Evans et Malec ont tous refusé de discuter de l'incident.
Langford a déclaré aux ressources humaines qu'il n'était pas offensé par l'insulte raciale de Rosado, la caractérisant comme une réponse joviale généralement utilisée entre les personnes de couleur. . . De mon point de vue, cet incident n'avait pas besoin d'être signalé.
Il a fait un commentaire que j'ai trouvé assez drôle, dit Langford, qui dit que lui et Rosado sont amis depuis deux décennies.
Le porte-parole d'Emanuel, Adam Collins, a déclaré : Il s'agit d'une allégation extrêmement grave et d'une action que cette administration ne tolérera pas.
Selon Collins, le bureau du maire a appris l'incident une fois l'enquête en cours.
Il dit qu'Emanuel n'a jamais puni Santiago pour l'incident parce que les ressources humaines lui ont recommandé d'attendre les conclusions d'une enquête de l'inspecteur général, mais cette enquête est devenue sans objet une fois que Santiago a pris sa retraite.
PLUS DES CHIENS DE GARDE
• La débâcle des retraites de Daley : où sont passés les 54 millions de dollars ?
Pa: