Nico Hoerner (oblique) n'est pas prêt pour la rééducation

Melek Ozcelik

Hoerner fait partie de la liste des blessés depuis 10 jours avec un oblique droit tendu depuis le 29 juillet.



Nico Hoerner est sur la liste des blessés depuis 10 jours avec un oblique droit tendu depuis le 29 juillet, et en raison de la tension qu

Nico Hoerner est sur la liste des blessés depuis 10 jours avec un oblique droit tendu depuis le 29 juillet, et en raison de la tension qu'il a ressentie dans les muscles le mois dernier à Triple-A Iowa, les Cubs ont mis sa mission de rééducation sur pause.



Jonathan Daniel/Getty Images

Les Cubs avaient espéré voir un joueur de champ intérieur polyvalent Nico Hoerner à plusieurs postes au cours de la seconde mi-temps.

Ce n'est pas arrivé.

Hoerner est sur la liste des blessés depuis 10 jours avec un oblique droit tendu depuis le 29 juillet, et en raison de la tension qu'il a ressentie dans les muscles le mois dernier à Triple-A Iowa, les Cubs ont mis sa mission de rééducation sur pause. Il a voyagé avec eux à Minneapolis et a continué à participer à des activités de baseball mardi alors qu'il tentait de se remettre sur les rails. Il a coupé .313/.388/.388 avec 10 doubles, 14 points produits et 15 buts sur balles en 39 matchs cette saison.



Directeur David Ross avait espéré que Hoerner serait en mesure de commencer une nouvelle mission de rééducation quelques semaines après son revers, mais avec seulement quatre semaines dans la saison, cela ne semble pas imminent.

Plus d'activités de baseball [mardi], a déclaré Ross. J'espère qu'il se rapproche. J'espère que la journée de repos d'hier l'a beaucoup aidé à récupérer. Il bouge, impatient de revenir, mais il ne répond pas encore comme il le souhaite.

Contreras commence une cure de désintoxication dans l'Iowa



Contrairement à Hoerner, le receveur Willson contrera semble être juste au coin d'un retour à la liste principale. Il a commencé une mission de réadaptation mardi soir dans l'Iowa, attrapant cinq manches et allant 1 contre 3 avec un coup de circuit en solo.

Contreras est sur la liste des blessés depuis 10 jours avec une entorse au genou droit depuis le 14 août. Avant cela, il avait une fiche de 0,226/0,333/0,417 avec 17 circuits et 40 points produits.

Pa: