Dieu pardonne, les hors-la-loi non.
C'est la devise menaçante du club de motards Outlaws, formé dans la région de Chicago en 1935, maintenant avec des chapitres et des milliers de membres à travers le monde.
Mais dans une interview exclusive avec le site Web, un ancien chef des Outlaws a déclaré que le groupe n'était plus aussi redoutable ou dominant qu'il ne l'était dans l'Illinois.
Les temps ont changé, dit Peter Big Pete James, 62 ans, qui vit dans la banlieue ouest. D'une certaine manière, il n'y a pas de testostérone là-bas.
James a raccroché son gilet Outlaws - en cuir noir avec un crâne et un patch de pistons croisés - l'année dernière au milieu d'un différend interne avec d'autres dirigeants locaux et de son propre combat contre le cancer.
Contrairement à la rumeur des motards, James ne revient pas dans la mêlée, a-t-il déclaré au Sun-Times. Son interview de grande envergure était inhabituelle car les motards dits à 1 pour cent répugnent généralement à parler publiquement de leur entreprise.
En regardant depuis la touche, James dit que la plus grande indication que son ancien club est en train de glisser est peut-être la montée du rival du club de motards Hells Angels, qui, selon lui, est sur le point de dépasser les Outlaws en tant que groupe de motards à gros chiens dans la région de Chicago – un développement impensable il n'y a pas si longtemps.
Il prédit - mais insiste sur le fait qu'il ne préconise pas - un conflit renouvelé entre les deux groupes résultant de la dynamique changeante.
Un avocat des hors-la-loi répond seulement, Il n'y aurait pas de commentaire pour le moment. Les Hells Angels n'ont pas répondu aux demandes de renseignements.
Dans les années 1990, les Outlaws et les Hells Angels – qui ont tous deux résisté à d'intenses poursuites et allégations fédérales selon lesquelles ils ne sont rien de plus que des gangs sur roues impliqués dans le trafic de drogue et le chaos – ont été enfermés dans la guerre à Chicago, alors que les Hells Angels faisaient une incursion dans la région, le territoire de longue date des Outlaws.
Après une série d'attentats à la bombe, de fusillades et de coups de couteau, les clubs rivaux ont conclu une trêve fragile. Les Hells Angels, formés en 1948 en Californie, ont renoncé à leur tentative d'installer un club-house dans les limites de la ville de Chicago et, à la place, ont planté un drapeau à Harvey, qui y reste aujourd'hui.
Depuis lors, les Outlaws ont maintenu un bastion à Chicago, avec un club-house South Side au 25th et Rockwell et un clubhouse North Side sur Division Street. Il a également plusieurs autres chapitres dans le nord de l'Illinois.
En tant que vice-président régional, James avait le domaine sur chacun d'eux et était également président des North Siders. En tout, il dit qu'il y avait peut-être 100 membres inconditionnels dans le nord de l'Illinois.
Mais James dit que les gestes intelligents des Hells Angels – ainsi que les vagues de poursuites, le mauvais leadership de certains hors-la-loi actuels et l'évolution des temps et des attitudes – ont changé les choses.
D'une part, James dit que les hors-la-loi locaux sont moins disposés à recevoir des ordres d'en haut.
Auparavant, la parole du patron était la loi, dit-il. Il dit : « Descendez de la falaise » et les gars descendent d'une falaise. La qualité des membres a baissé.
La peur de la prison a également eu un impact sur certains dirigeants de clubs locaux, selon James, qui critique son ancien groupe pour son manque d'esprit d'entreprise.
Contrairement aux Outlaws, les membres des Hells Angels sont férus d'Internet, la page Facebook locale du groupe accumulant plus de 29 000 likes et le club vendant des t-shirts et d'autres marchandises sur son site Web.
Les Hells Angels ont également gagné de l'argent en organisant des fêtes dans leur club-house Harvey et dans des bars de la région de Chicago, selon James, qui dit que le club accueille des civils et des membres de petits clubs de motards à leurs fêtes.
Les hors-la-loi perdent l'argent du parti, dit-il, ainsi que la possibilité de se vendre et de gagner des partisans.
Les responsables de l'application des lois de la région de Chicago ont régulièrement réprimé les deux clubs. Ils disent qu'ils ont été préoccupés par d'autres groupes ces dernières années - en particulier les factions de gangs afro-américains derrière l'augmentation stupéfiante de 50 % des meurtres à Chicago cette année.
Il y a plus de dix ans, les autorités fédérales ont accusé Melvin Chancey, l'ancien président des Hells Angels de la région de Chicago, de racket et de trafic de drogue.
La dernière répression majeure des Outlaws par les forces de l'ordre de Chicago remonte à plus de cinq ans. Le membre des Chicago Outlaws, Mark Polchan, a été reconnu coupable d'avoir orchestré un attentat à la bombe en 2003 à l'extérieur de C & S Coin Operated Amusements, une entreprise de vidéo-poker à Berwyn que le chef de la mafia Michael The Large Guy Sarno voulait détruire pour protéger ses propres intérêts de jeu. La bombe artisanale a fait sauter des fenêtres et endommagé le bâtiment.
Polchan, qui a également été accusé d'avoir récupéré des bijoux volés pour la foule dans son prêteur sur gages Cicéron, a été condamné en 2011 à 60 ans de prison fédérale.
James décrit Polchan comme son confident unique et dit, je l'aime.
Il dit qu'il a continué à recevoir des visites occasionnelles d'agents fédéraux à la recherche d'informations sur le monde des motards qu'il dit ne pas vouloir donner. J'essaie d'être poli, jusqu'à un certain point, dit-il.
Il pense que son ancien club n'est pas engagé dans des activités criminelles au même niveau qu'auparavant. Le trafic de drogue, dit-il, inquiète les membres grisonnants qui ne veulent pas faire face à une prison qui durera des décennies.
Même si les choses semblent plus discrètes, cela ne veut pas dire qu'il n'y a pas de violence, dit James. Ce n'est tout simplement pas aussi flagrant.
Mais il y a eu des rapports de hors-la-loi brutalisant des membres de clubs de motards hispaniques plus faibles dans la région de Chicago depuis le départ de James. Le but apparent : les forcer à s'allier plus étroitement avec les Outlaws, qui ont longtemps bénéficié d'un système de soutien d'autres clubs.
James dit qu'il n'y a rien de mal à construire des alliances, mais c'est stupide d'avoir recours à des méthodes néandertaliennes, ajoutant : Ils n'y réfléchissent pas.
James dit que lorsqu'il était en charge, il a créé une confédération de dizaines de clubs de motards, dans le cadre d'un effort pour changer le stéréotype.
Il dit que l'émission télévisée Sons of Anarchy, qui a été diffusée sur FX de 2008 à 2014, a popularisé mais a également causé des maux de tête aux clubs de motards à 1 pour cent – soi-disant pour représenter le 1 pour cent de motards soi-disant impliqués dans le crime.
J'ai regardé l'émission, dit-il en riant. C'était comme un gars de Outfit qui regardait «The Sopranos». Une sorte de blague.
Les fans de l'émission sur un groupe de motards criminels en Californie ont formé leurs propres clubs et ont fait des pèlerinages au club-house des Outlaws sur Division Street pour demander à James de les sanctionner. James dit qu'il a refusé d'éviter de donner aux autorités fédérales une raison de l'accuser de racket.
Il dit que ces débutants pourraient habiller la pièce et rouler sur des Harley mais ne partagent pas la ténacité de 1 pour cent.
Jay Dobyns a eu un aperçu du mode de vie à 1 pour cent lorsqu'il a infiltré les Hells Angels en Arizona en tant qu'agent infiltré de l'ATF au début des années 2000.
Ces gars-là ne sont pas intelligents en matière de livres, mais ont leur doctorat en violence et intimidation, explique Dobyns, maintenant à la retraite et vivant en Arizona. Je pense que le terme « fraternité » est très facilement utilisé dans la société d'aujourd'hui. Nous l'entendons et l'utilisons beaucoup. Ils le portent à un niveau de vie ou de mort. Quand j'étais avec le club, il y avait des gars qui auraient marché devant une balle pour moi. Maintenant, ils veulent me tirer une balle.
Dobyns dit qu'il a croisé la route de Chancey – l'un des vrais croyants que l'élimination de l'ennemi était un élément essentiel de la mission, la survie de leur propre club. Dans cette zone, l'ennemi était les hors-la-loi.
L'animosité continue entre les Hells Angels et les Outlaws fait de la récente amitié de James avec George Christie une relation improbable. Christie est un ancien dirigeant de haut rang des Hells Angels qui a quitté le groupe en 2011 et a été excommunié.
Christie et James sont tous deux apparus sur CNN pour offrir leur expertise sur la vie des motards et ont tous deux écrit des livres sur le sujet – les mémoires de James devraient être publiés l'année prochaine.
James dit que la principale raison pour laquelle il a écrit le livre était de montrer à quel point les choses ont glissé dans ce qu'il considère comme une fraternité autrefois noble et de stimuler le changement de leadership et d'attitude parmi les hors-la-loi de l'Illinois.
Auparavant, il s'agissait de gars réunis qui croyaient en quelque chose et ils s'amusaient, dit James. Il n'y a plus de fraternité chez les hors-la-loi.
Il dit que les Outlaws de Chicago ont un choix à faire à mesure que leur rival grandit et empiète.
Le choix est le combat ou la fuite, dit-il. Ils savent que les anges les pousseront hors de la ville. Qui va allumer l'allumette ?
James dit qu'il ne sera pas en première ligne si cela se produit. L'année dernière, il a fait recouvrir son tatouage God Forgives, Outlaws Don't d'un nouveau design.
J'ai déjà honte de dire que j'en ai déjà été un, dit-il.
Pa: