Le grand roman de Joseph Heller devient une série satirique magnifiquement photographiée pour Hulu.
C'est un Catch-22.
L'expression que Joseph Heller a inventée dans son roman du même nom de 1961 reste populaire aujourd'hui pour décrire une situation paradoxale, c'est-à-dire que vous êtes totalement effacé de toute façon.
Dans l'adaptation en série limitée de Hulu, filmée de manière impressionnante, torride, sombre et méchamment drôle de George Clooney, le producteur-star George Clooney (qui a été transformé en film en 1970), John Yossarian de Christopher Abbott est un bombardier de l'armée de l'air de la Seconde Guerre mondiale essayant de persuader l'escadron le médecin Doc Daneeka (Grant Heslov) de renvoyer chez lui un collègue pilote, car le gars l'a perdu.
Paramount Television et Anonymous Content présentent une série de six épisodes réalisée par George Clooney, Grant Heslov et Ellen Kuras et écrite par Luke Davies et David Michôd. Commence à diffuser vendredi sur Hulu.
Bien sûr, je peux écraser Orr, dit le doc. Mais d'abord, il doit me demander. [Mais] quiconque veut sortir du service de combat n'est pas vraiment fou...
Orr est fou, et par conséquent, il peut sortir des missions de combat en vol. Il n'a qu'à demander. Mais dès qu'il demande, il n'est plus fou, et il doit donc effectuer plus de missions. Orr serait fou de vouloir piloter plus de missions et serait sain d'esprit s'il ne le faisait pas, mais s'il est sain d'esprit, alors il doit les piloter. S'il les fait voler, alors il est fou et donc il n'a pas à le faire, mais s'il ne le veut pas, alors il est sain d'esprit, et donc... il doit le faire.
Catch-22.
Au cours de six épisodes, Catch-22 fait un travail magnifique en transformant le roman de Heller non linéaire, changeant de point de vue, parfois d'une densité exaspérante en une satire sociale et politique de temps de guerre chronologiquement accessible, superbement photographiée, bien jouée qui bascule entre le noir comédie et représentation brutalement authentique des horreurs de la guerre.
Lorsque Yossarian et ses collègues aviateurs sont dans leurs bombardiers B-25 dans le ciel au-dessus de l'Italie, essayant désespérément de manœuvrer à travers le feu ennemi et de lâcher leurs charges utiles, nous avons l'impression d'être dans le cockpit avec eux. Les effets CGI sont dignes d'un long métrage majeur.
Les palettes visuelles changeantes sont tout aussi impressionnantes, avec les séquences de guerre filmées à la manière d'un documentaire, tandis que les répits R&R, les scènes romantiques et les hijinks d'escadron sont trempés d'olives, d'or et de rouges doux, et ressemblent souvent à des films familiaux en couleur de l'époque.
Et comme vous vous en doutez, la bande originale est saturée de tubes et de ballades de big band du milieu du 20e siècle, y compris une interprétation de No Love, No Nothin' par la tante de George, Rosemary Clooney, et la Paper Doll des Mills Brothers, qui a été un hit n ° 1 pendant trois mois consécutifs au plus fort de la Seconde Guerre mondiale.
Chris Abbott (Whiskey Tango Foxtrot, HBO's Girls) donne une véritable performance de premier plan en tant que Yossarian, le beau pilote de bombardier embourbé dans un cauchemar de type Sisyphe dans lequel il risque continuellement sa vie dans une mission de bombardement après l'autre dans le théâtre méditerranéen et atteint le nombre requis de missions à renvoyer chez lui - seulement pour se faire dire que les règles ont changé et qu'il va devoir y retourner et c'est encore une fois les bombes.
Clooney, avec une coupe de cheveux militaire sévère, des yeux exorbités et des veines lancinantes, ressemble et sonne comme s'il était à nouveau dans un film des frères Coen, laissant tout subtilement derrière lui dans son interprétation du colonel Scheisskopf rempli de rage.
Yossarian couche avec la femme de Scheisskopf, Marion (Julie Ann Emery) parce qu'elle est belle, intelligente et géniale – mais oui, aussi parce qu'elle est mariée à son bourreau.
Grant Heslov, qui a coproduit avec Clooney et réalisé deux épisodes (tout comme Clooney, avec Ellen Kuras à la tête des deux autres), est une huée en tant que Doc Daneeka impassible et rapide, qui donne des conseils à Yossarian sur la façon d'éviter de nouveaux combats. action.
Il n'y a rien de mal avec votre appendice, dit Doc à Yossarian. La prochaine fois, dis qu'il y a quelque chose qui ne va pas avec ton foie, s'il y a quelque chose qui ne va pas avec ton foie, je peux te garder ici pendant des semaines.
Il y a quelque chose qui ne va pas avec mon foie.
Il n'y a rien de mal avec votre foie!
Parfois, Catch-22 passe un peu trop de temps sur des manigances comiques folles tournant autour de machinations complexes du marché noir impliquant des tomates, des chèvres et des saucisses polonaises, mais même les scènes les moins convaincantes ont une valeur de divertissement, en grande partie grâce à un superbe casting de soutien qui comprend Kyle Chandler, Giancarlo Giannini, Hugh Laurie et Tessa Ferrer.
Une partie de la comédie vous rappellera MASH, mais le roman de Heller est en fait arrivé en premier. Il n'est pas facile d'équilibrer une farce astucieuse sur la bureaucratie militaire avec des problèmes mortels en temps de guerre, mais Catch-22 fait exactement cela.
Lors d'une audience après qu'un pilote de l'Air Force se soit suicidé en percutant son avion contre une colline, on a demandé à Yossarian : Le qualifieriez-vous de fou ?
Ne sommes-nous pas tous, vient la réponse, et c'est vraiment drôle et plus qu'un peu juste.
Pa: