Le directeur du CPS transforme son diagnostic de TSPT en un moment propice à l'apprentissage à l'école Orozco
Vous êtes de retour! a crié un élève de cinquième année, sautant de son siège et brisant le vacarme de la cafétéria de l'école primaire d'Orozco à la seconde où il a aperçu le directeur Efraín Martínez.
Alors que l'éducateur de 39 ans faisait les rondes habituelles lors de son premier matin de retour au travail, un chœur d'étudiants et de membres du personnel l'a accueilli avec des salutations et des câlins.
Non pas que les enfants savaient grand-chose de l'endroit où M. Martínez avait été – bien que la table du petit-déjeuner de cinquième année ait eu une idée qu'il avait été malade.
Martinez était énigmatique lorsqu'il a annoncé en octobre qu'il prenait quatre semaines de congé pour soutenir ma propre santé et mon bien-être.
Maintenant qu'il est de retour, il a fini de garder des secrets.
Il parle franchement d'une bataille de plusieurs décennies contre les problèmes de santé mentale, en parlant d'eux comme s'il s'agissait d'une maladie cardiaque ou d'une autre maladie physique.
Si nous n'avons pas ces conversations, alors nous ne faisons rien, nous permettons toujours aux souvenirs de nous utiliser au lieu d'utiliser nos souvenirs, a déclaré Martínez. Je suis professeur par cœur. Si je ne le fais pas et que j'attends de prendre ma retraite pour ne pas nuire à ma carrière professionnelle, ce sont des vies sur lesquelles je ne pourrais pas avoir d'impact, n'est-ce pas ?
Pour Martínez, le mois où il s'est absenté de son école a été long à préparer.
Les élèves et les parents connaissaient sa bravoure en mai qui l'a conduit aux urgences et au journal télévisé. Alors que Martínez se rendait à l'école en voiture, il a sauvé un homme âgé qui avait pris feu dans un accident de voiture, éteignant les flammes sous le regard de témoins.
Mais aucun d'eux n'était au courant de son enfance. À son sixième anniversaire, un parent l'a battu. Ensuite, il a subi une tentative d'abus sexuel aux mains d'un entraîneur, puis à nouveau par un ami de la famille. Il a appris à 12 ans que sa mère n'était pas celle qu'il pensait être.
Après avoir secouru le vieil homme, la mort subite de la petite sœur de certains de ses étudiants d'Orozco avait déclenché une crise de santé mentale qui l'avait contraint à abandonner son travail et à suivre le traitement qu'il avait longtemps repoussé.
En tant que directeur des écoles publiques de Chicago en charge de plus de 500 enfants, de dizaines d'employés et d'un budget de 4,4 millions de dollars, Martínez pensait qu'il avait le contrôle. Il devait l'être. Tant de gens dépendent de lui.
Mais il ne suivait pas ses propres conseils pour prendre soin de vous.
Il avait toujours mis l'accent sur le bien-être des étudiants, pour la plupart latino-américains, de l'école de Pilsen – discipliner les enfants avec du soutien plutôt que des punitions, et commencer la journée de chacun par une minute de méditation sur le PA de l'école. système.
Maintenant, il est sa propre étude de cas, s'ouvrant sur le site Web sur son régime thérapeutique, qui comprend la méditation et la journalisation quotidiennes et des promenades quotidiennes avec le pétillant Pomeranian de sa famille, Chulu, qui me donne une capacité d'adaptation qu'aucun autre médicament ou quoi que ce soit ne peut fournir .
Une éducation violente
Les souvenirs d'Efraín Martínez ont commencé à Porto Rico, où il est né de parents beaucoup plus âgés et plus réservés que ceux de ses amis.
Son père, 54 ans à sa naissance, était un vétéran de la Seconde Guerre mondiale, sa mère très religieuse. Ils avaient déjà des enfants adultes.
Leur maison, comme il s'en souvient, était violente, négligente.
Ils ont marqué son cinquième anniversaire en refusant le gâteau et les amis parce qu'il avait agi à l'école. À son sixième, sa mère l'a battu avec un morceau de bois après l'avoir menacé devant des camarades de classe avec une ceinture.
Enfant, il se souvient de se débrouiller tout seul, de faire chauffer de la nourriture dans des boîtes de conserve, toujours la dernière ramassée. À l'âge de 12 ans, Efraín avait été attaqué par un entraîneur de football qui avait baissé la main dans son pantalon, puis avait repoussé un homme plus âgé en courant chez lui avec seulement la moitié de ses vêtements depuis une colline où le gars l'avait conduit.
Pour la deuxième fois, cela s'est produit à cause de la négligence de mes parents, a déclaré Martínez. Donc, comme vous pouvez l'imaginer, j'ai tout ce traumatisme, et je l'ai toujours gardé pour moi.
À 12 ans, ils ont lâché une bombe : la femme qui l'a élevé n'était pas sa mère biologique. Au fil de l'histoire, son père avait ramené le bébé Efraín à la maison dans un panier à sa femme à San Juan, un bébé qui lui avait été donné lors d'un voyage d'affaires en République dominicaine.
En fait, le panier était un accessoire dans une histoire concoctée pour plaire à l'épouse religieuse. La mère biologique d'Efraín était une petite amie de son père sur la côte ouest de l'île qui avait elle-même eu d'autres amants. Ils eurent aussi une fille, un peu plus âgée qu'Efraín.
Une sortie
A 18 ans, Efraín avait hâte de s'emballer. Armé d'une bourse et d'un manuel d'anglais, il s'installe en Pennsylvanie, au sud de Pittsburgh, pour fréquenter une université où retourner au Mexique lui est souvent crié dessus.
Après avoir obtenu une maîtrise en littérature de l'Université de l'Illinois à Chicago, en voie de devenir professeur d'université, il a été accepté pour un doctorat. programme à Northwestern.
Seulement, le monde universitaire l'ennuyait.
Ce qui s'est avéré amusant pendant ses études, c'était d'enseigner l'espagnol aux étudiants de premier cycle, alors à 26 ans, Martínez a obtenu un certificat d'enseignement. CPS l'a engagé comme professeur d'espagnol puis comme directeur adjoint.
En 2015, marié avec une fille et un fils, il a décroché la première place à Orozco, un joyau d'une école de quartier juste au nord du Musée national d'art mexicain, installé dans un immeuble lumineux de moins de 20 ans.
De nombreux parents ont manifesté devant l'école, mécontents de sa décision d'interdire le chant hebdomadaire de l'hymne national mexicain. Mais d'autres ont apprécié son éthique de travail et son énergie.
Pendant des années, a-t-il dit, j'ai pensé qu'il était normal de faire des cauchemars, de ne pas dormir, de dormir une heure ou deux heures par jour, alors beaucoup de gens disent : 'Comment faites-vous ce travail, comment faites-vous tout cela truc?' Et j'ai dit : « Eh bien, vous savez, je n'ai vraiment pas besoin de beaucoup de sommeil. » Parce que j'ai déjà ajusté mon corps.
« Puis les cauchemars ont commencé »
Martinez était sur le chemin de l'école en mai lorsqu'il a aperçu des flammes provenant d'une caravane d'aménagement paysager près du 31 et de l'Ouest.
Ce n'est pas comme si ma première réaction était : « Laissez-moi sortir de la voiture », se souvient Martinez. Bien sûr, ma première réaction est : 'Je ne veux pas me brûler'. Je me dis 'Oh mon Dieu, je ne reverrai plus mes enfants.'
Et je me suis souvenu que le père de mon père est mort après un incendie. Alors toutes ces choses me viennent, mais je m'en sors.
Il a aidé à étouffer les flammes qui brûlaient les vêtements de l'homme et l'a empêché de faire exploser l'équipement de pelouse sur la remorque. Puis, agacé que les passants ne tournent que des vidéos de l'incident et ne donnent pas un coup de main, il a fait le reste du chemin pour se rendre au travail, sans se rendre compte à quel point il était sale.
À l'école, bavardant sur l'excitation de la matinée, Martínez se sentit assez drôle pour voir l'infirmière.
C'est à ce moment-là qu'il s'est évanoui.
Et ils m'ont emmené à l'hôpital, a-t-il dit. Et vous savez, tout ce que je peux penser, c'est 'Oh mon Dieu'. Les gens vont penser que je suis fou, les gens vont penser que je suis faible.’ Parce que vous avez l'habitude de penser à vous-même, surtout quand vous êtes un leader, vous l'êtes, il ne vous arrive rien, n'est-ce pas ?
Mais alors les cauchemars ont commencé.
Les médecins ont poussé Martínez à suivre une thérapie, mais il n'a pas pu trouver le temps. A l'école, il avait des réunions, des formations, des élèves avec toutes sortes de besoins.
Vous essayez toujours d'embrasser votre personnel parce que c'est ainsi qu'ils font l'excellent travail, lorsqu'ils se sentent embrassés et soutenus, a-t-il déclaré. Mais en attendant, je m'oubliais.
En octobre, Martínez se rendait en voiture à une célébration principale du CPS à Navy Pier lorsqu'un enseignant lui a envoyé une terrible nouvelle par SMS : la petite soeur de 5 ans d'une famille Orozco était décédée dans un accident de voiture .
Son corps a paniqué. D'abord avec des spasmes. Ensuite, il ne pouvait plus bouger ses jambes. Il a réussi à freiner la voiture et à se ressaisir suffisamment pour se rendre aux urgences de l'UIC.
Ils l'ont libéré après qu'il s'est engagé dans une thérapie comportementale pour le TSPT chronique et ont accepté de quitter le travail pendant au moins un mois, peut-être deux – toute une vie pour un directeur de CPS. Son directeur adjoint a pris les rênes.
Le deuxième jour de son congé, le conseil scolaire local d'Orozco a manifesté son soutien en approuvant à l'unanimité le contrat de Martínez pour quatre ans supplémentaires.
Rester concentré, maintenir le traitement
Janice Jackson, l'ancienne directrice qui dirige maintenant CPS en tant que PDG, a salué Martínez comme un leader empathique et a reconnu que le travail était très éprouvant.
Ce dont je suis le plus fier, c'est juste son courage et le fait de soulever cette question parce que nous traitons souvent ces choses en privé, a-t-elle déclaré. Nous souffrons en silence, et nous recevons de l'aide en silence et cela ressemble à . . . il essaie d'éliminer la stigmatisation de tendre la main pour obtenir de l'aide.
Je pense que c'est quelque chose qui est vraiment important dans la communauté latino, et dans la communauté afro-américaine aussi.
Les journées de Martínez commencent maintenant par la méditation en plus du temps passé sur le tapis roulant. Sa thérapie se poursuivra, bien qu'une partie numériquement. Une application de journalisation sur son téléphone appelée Day One l'aide également à faire face en temps réel.
Nous devons faire ce qui est bon pour nous car si nous ne prenons pas soin de nous en premier, nous ne pouvons aider personne, a-t-il déclaré.
Et je suis de retour en aussi bonne santé que jamais. Et passons. Continuons le travail.
Pa: