La gymnaste américaine Simone Biles se retire du concours multiple

Melek Ozcelik

USA Gymnastics a déclaré mercredi dans un communiqué que le joueur de 24 ans choisissait de ne pas concourir. La décision intervient un jour après que Biles se soit retirée de la finale par équipe après une rotation parce qu'elle sentait qu'elle n'était pas prête mentalement.



La superstar américaine de la gymnastique Simone Biles a retiré le concours général pour se concentrer sur son bien-être mental.

La superstar américaine de la gymnastique Simone Biles a retiré le concours général pour se concentrer sur son bien-être mental.



Grégory Taureau / AP

TOKYO — Simone Biles ne défendra pas son titre olympique.

La superstar américaine de la gymnastique s'est retirée du concours général de jeudi pour se concentrer sur son bien-être mental.

USA Gymnastics a déclaré mercredi dans un communiqué que le joueur de 24 ans choisissait de ne pas concourir. La décision intervient un jour après Biles s'est retirée de la finale par équipe après une rotation parce qu'elle sentait qu'elle n'était pas prête mentalement.



Jade Carey, qui a terminé neuvième des qualifications, prendra la place de Biles au concours général. Carey ne s'est d'abord pas qualifiée car elle était la troisième Américaine derrière Biles et Sunisa Lee. Les règles de la Fédération internationale de gymnastique limitent les pays à deux athlètes par épreuve en finale.

L'organisation a déclaré que Biles sera évaluée quotidiennement avant de décider si elle participera aux événements individuels de la semaine prochaine. Biles s'est qualifiée pour les finales sur les quatre engins, ce qu'elle n'a même pas fait lors de ses cinq médailles à Rio de Janeiro en 2016.

Biles a passé une partie de la soirée de mercredi à regarder ses coéquipiers américains Sam Mikulak et Brody Malone concourir lors de la finale du concours général masculin. Mikulak, triple olympien, a salué la décision de Biles.



Nous avons eu des conversations (et) elle semble faire ce qui est le mieux pour elle, a déclaré Mikulak. C'est génial de voir qu'elle a pu aller à l'encontre de la pression de la société et faire ce qui est le mieux pour elle-même.

Le joueur de 24 ans est venu à Tokyo comme peut-être le visage des Jeux à la suite du départ à la retraite du nageur Michael Phelps et du sprinter Usain Bolt. Elle a dominé les qualifications dimanche malgré l'accumulation de déductions obligatoires au saut, au sol et à la poutre à la suite de sorties instables.

Elle a posté lundi sur les réseaux sociaux qu'elle sentait le poids du monde sur ses épaules. Le poids est devenu trop lourd après le saut lors des finales par équipes. Elle s'est perdue dans les airs et a effectué 1 1/2 tours au lieu de 2 1/2. Elle a consulté le médecin de l'équipe américaine Marcia Faustin avant de quitter le terrain de jeu.



À son retour, elle a enlevé ses poignées de barre, a serré ses coéquipières Sunisa Lee, Grace McCallum et Jordan Chiles dans ses bras et est devenue la pom-pom girl en chef de l'équipe alors que les États-Unis remportaient l'argent derrière le Comité olympique russe.

Une fois que je suis venu ici (pour concourir), je me suis dit: 'Pas de mental, pas là, donc je dois juste laisser les filles le faire et me concentrer sur moi', a déclaré Biles après la cérémonie de remise des médailles.

La décision ouvre la porte grande ouverte au concours général, un titre qui a longtemps été considéré comme gagné d'avance. Rebeca Andrade, du Brésil, a terminé deuxième derrière Biles lors des qualifications, suivie de Lee et des Russes Angelina Melnikova et Vladislava Urazova. Les quatre étaient séparés par trois dixièmes de point dimanche.

Carey se retrouve maintenant en finale, clôturant un parcours remarquable pour la joueuse de 21 ans originaire de Phoenix. Elle a passé deux ans à parcourir le monde dans le but d'accumuler suffisamment de points sur le circuit de la Coupe du monde pour gagner une place nominative individuelle, ce qui signifie qu'elle participerait aux Jeux olympiques mais ne ferait techniquement pas partie de l'équipe américaine de quatre femmes.

Carey a obtenu le deuxième meilleur score au saut de cheval et le troisième meilleur au sol lors des qualifications, remportant des voyages pour les finales de l'épreuve. Maintenant, elle se retrouve en compétition pour une médaille du concours multiple tout en remplaçant l'athlète considérée comme la plus grande de tous les temps dans le sport.

Pa: