Les White Sox vont signer le cogneur Edwin Encarnacion

Melek Ozcelik

Les South Siders ont accepté un accord avec l'agent libre des Yankees pour un an et 12 millions de dollars avec une option de club pour une seconde.



League Championship Series - Houston Astros v New York Yankees - Troisième match

Edwin Encarnacion célèbre son doublé contre les Astros lors du troisième match des American League Championship Series le 15 octobre à New York.



Elsa/Getty Images

La programmation des White Sox va avoir du punch en 2020.

L'ajout d'Edwin Encarnacion, dont la signature d'un contrat d'un an de 12 millions de dollars avec une option de club pour une deuxième année à 12 millions de dollars, a confirmé une source de l'industrie, injecte un cogneur de 30 circuits dans un ordre au bâton qui a déjà été stimulé par receveur Yasmani Grandal en novembre.

Branchez-les avec le champion au bâton de la Ligue américaine Tim Anderson et le leader du RBI Jose Abreu, ainsi que Yoan Moncada (.315/.367/.549, 25 circuits, 34 doubles), Eloy Jimenez (31 circuits en 122 matchs en tant que recrue) et joueur de l'année en ligue mineure Luis Robert (.328 /.376 / .624, 32 circuits, 36 buts volés à trois niveaux en 2019), et les Sox ont l'étoffe d'une formation digne de se battre pour les séries éliminatoires. .



Encarnacion, qui aura 37 ans en janvier, recevra 11 millions de dollars de salaire et un bonus de 1 million de dollars pour 2020. Il n'y a pas de rachat dans l'accord, qui totaliserait 24 millions de dollars en valeur si l'option est exercée. Encarnacion a frappé .244/.344/.531 avec 34 circuits, 86 points produits et un .875 OPS en 109 matchs avec les Mariners et les Yankees la saison dernière. Le triple All-Star a amassé 414 circuits en 15 saisons, avec une moyenne de 37 au cours des huit dernières saisons.

Encarnacion peut jouer au premier but mais réussit à obtenir la plupart de ses frappeurs au frappeur désigné. Les Sox DH se sont combinés pour produire le pire .648 OPS de l'AL la saison dernière.

Les ajouts de Grandal et du voltigeur droitier gaucher de 24 ans Nomar Mazara, qui a ceinturé 19 circuits, dont un meilleur 505 pieds des ligues majeures, ont déjà fourni l'équilibre nécessaire du côté gauche. Avant leurs arrivées, seul le Moncada, qui cognait contre les interrupteurs, représentait une menace du côté gauche.



Comment l'ajout d'Encarnacion affecte les opportunités au bâton pour les receveurs James McCann et Zack Collins est quelque chose que le manager Rick Renteria va régler.

McCann, un All-Star en 2019 dont le nombre a diminué au cours de la seconde moitié, servira de sauvegarde supérieure à la moyenne si les Sox ne l'échangent pas. Le directeur général Rick Hahn a laissé entendre ce mois-ci que le frappeur gaucher Collins, le 10e choix au repêchage en 2016 qui a frappé 0,186/0,307/0,349 avec trois circuits en 102 apparitions au marbre, pourrait voir plus de temps dans la classe AAA Charlotte – et c'était avant l'ajout d'Encarnacion.

Voici une programmation potentielle pour 2020, à moins d'ajouts supplémentaires : CF Robert, 3B Moncada, 1B Abreu, C Grandal, DH Encarnacion, LF Jimenez, SS Anderson, RF Mazara et 2B Nick Madrigal. Sans expérience dans les ligues majeures, Robert et Madrigal ne devraient pas faire partie de la liste de la journée d'ouverture, mais pourraient être appelés en avril, bien que Robert puisse rompre le camp avec l'équipe s'il est signé pour une prolongation de plusieurs années, comme Jimenez l'était lors de l'entraînement du printemps dernier. saison.



Avec la signature d'Encarnacion, les Sox se sont sans doute améliorés plus que n'importe quelle équipe de baseball cette intersaison, y compris les Yankees qui ont signé le droitier Gerrit Cole pour un contrat de 324 millions de dollars. Les Sox devraient annoncer prochainement la signature par le gaucher Dallas Keuchel d'un contrat de 55 millions de dollars sur trois ans, et ils ont également ajouté le vétéran gaucher Gio Gonzalez à leur rotation sur un contrat d'un an et 5 millions de dollars. Grandal a signé un contrat de 73 millions de dollars sur quatre ans en novembre, et Mazara a été acquis pour le ligue mineur Steele Walker lors des réunions d'hiver plus tôt ce mois-ci.

Pa: