Sous le feu, le chef de la COPA s'excuse auprès de la famille d'Ella French, mais affirme que l'agence n'avait 'aucune procédure' pour modifier le rapport recommandant la suspension de l'officier tué
Le mea culpa de jeudi est intervenu après que 20 conseillers municipaux ont signé une lettre au maire Lightfoot disant qu'ils voulaient qu'Andrea Kersten soit disqualifiée alors qu'elle demandait l'approbation pour devenir le chef permanent du Bureau civil de responsabilité de la police.
Tenant compte de l'appel du maire Lori Lightfoot, le chef par intérim de l'agence de surveillance de la police de Chicago a présenté jeudi des excuses sincères et sincères aux proches d'Ella French, mais a déclaré qu'il n'y avait aucune procédure pour modifier le rapport qui recommandait une suspension pour le policier de Chicago tué.
Il n'y a vraiment pas de plus grand acte de service que de donner sa vie pour la ville qu'ils servent comme l'a fait l'officier French. Elle doit être honorée et rappelée comme une héroïne, a déclaré Andrea Kersten, chef par intérim du Bureau civil de responsabilité de la police, lors d'une réunion du Conseil de police de Chicago.
J'ai un profond regret et une profonde tristesse que le travail de notre agence ait blessé de quelque manière que ce soit la famille française, a ajouté Kersten, et ceux qui la pleurent et je travaillerai sans relâche pour qu'une telle situation ne se reproduise plus jamais.
Les commentaires de Kersten sont intervenus un jour après que Lightfoot a demandé des excuses pour avoir inclus le français dans un rapport COPA publié la semaine dernière sur le raid bâclé du domicile de l'assistante sociale Anjanette Young en 2019. Le rapport accusait French de ne pas avoir activé son appareil photo porté sur le corps lorsqu'elle s'est présentée. à la maison et a recommandé une suspension de trois jours.
Lightfoot a qualifié le rapport de sommet de surdité, mais a néanmoins oint mardi le chef permanent de Kersten COPA. Le même jour, 20 échevins ont signé une lettre au maire disant qu'ils voulaient que son choix trié sur le volet soit disqualifié pour le poste au milieu de la controverse croissante.
Puis mercredi, Ald. Raymond Lopez (15e), l'un des critiques les plus acharnés du maire, a utilisé une manœuvre parlementaire pour tenter de faire dérailler la nomination. Lightfoot a déclaré plus tard que Kersten comprend qu'elle doit s'expliquer et s'excuser auprès de la famille.
Alors que Kersten a commencé ses commentaires préparés jeudi en s'excusant avec effusion auprès de la famille de French, elle a insisté sur le fait que la COPA n'avait jamais fait et ne ferait jamais de recommandation disciplinaire à titre posthume pour aucun officier. Pourtant, elle a noté que l'agence avait l'obligation de publier le rapport quand et comment nous l'avons fait.
Kersten a ajouté que les recommandations de la COPA ont été envoyées au département de police de Chicago le 27 avril, plus de trois mois avant que French ne soit tué et que l'agent Caros Yanez Jr. ne soit blessé lors d'une fusillade lors d'un contrôle routier à West Englewood. Elle a dit que le surintendant de la police de Chicago. David Brown était d'accord avec toutes les conclusions et recommandations de la COPA le 26 juillet, bien que le processus d'avis aux autres agents impliqués dans l'incident de leurs accusations disciplinaires n'ait été terminé que le 9 novembre.
Une fois ce processus terminé, a ajouté Kersten, l'agence avait l'obligation de publier en temps opportun et de manière transparente notre rapport, qui a été publié le lendemain.
Lorsque nous publions des rapports au public, la COPA ne modifie pas un rapport ou ne rédige pas plus d'informations que la loi ne le permet, a déclaré Kersten. Le rapport que la COPA publie est la version finale soumise au département [de police] à l'appui de nos conclusions. Malgré la tragédie écrasante du meurtre de l'agent French, il n'y avait aucune procédure permettant de modifier notre rapport ou nos recommandations et aucune demande n'a été faite pour le faire.
Kersten a finalement reconnu que les circonstances entourant le rapport ont clairement indiqué le besoin de discussions et de clarifications supplémentaires sur la façon dont notre ville souhaite que la transparence fonctionne.
Je serais ravi d'avoir une conversation pour examiner un processus permettant de garantir qu'une situation comme celle-ci ne se reproduise plus jamais.
Contribution : Fran Spielman
Pa: