Les Braves se mobilisent devant les Astros pour éloigner la victoire du titre des World Series
Dansby Swanson et le frappeur de pincement Jorge Soler ont frappé deux circuits consécutifs en septième manche pour déclencher une victoire 3-2 qui a donné à Atlanta une avance de 3-1 dans la série.
ATLANTA – Un gars qui a passé la majeure partie de la saison dans les mineurs a gardé les Braves dedans. Puis l'infraction a finalement pris vie.
Juste comme ça, Atlanta est à une victoire de son premier titre en Série mondiale en 26 ans.
Dansby Swanson et le frappeur Jorge Soler se sont connectés pour des circuits consécutifs en septième manche samedi soir, propulsant les Braves vers une victoire 3-2 sur les Astros de Houston et une avance de 3-1 dans la série.
Le match 5 est dimanche soir. Les Braves peuvent terminer le championnat sur leur terrain, comme ils l'ont fait il y a deux stades lorsqu'ils ont battu les Indians de Cleveland en 1995.
C'est un moment tellement cool pour cette ville, a déclaré Swanson. Mais nous en avons un de plus. Ils ont un super club de balle là-bas et nous ne pouvons rien tenir pour acquis.
Ce triomphe il y a 26 ans dans l'ancien stade du comté d'Atlanta-Fulton reste la seule couronne de la franchise en Série mondiale depuis son déménagement dans le Grand Sud en 1966.
C'est le plus proche des Braves depuis un deuxième titre.
Un grand cri va à un héros des plus improbables.
L'ancien choix de premier tour au repêchage Kyle Wright, qui a largement déçu les occasions répétées avec les Braves, a réussi 4 2/3 manches granuleuses hors de l'enclos des releveurs après que le démarreur surprise Dylan Lee n'ait retiré un seul frappeur.
Wright n'était pas trop puissant, accordant cinq coups sûrs – dont un circuit de Jose Altuve en quatrième qui a donné une avance de 2-0 aux Astros – et trois buts sur balles. Mais il s'est continuellement tiré d'affaire, donnant aux Braves un semblant d'espoir jusqu'à ce que l'offensive se réveille et qu'Atlanta passe à 7-0 à domicile en séries éliminatoires.
Tellement posé, a déclaré Swanson. C'est vraiment un gros niveau, et mec, il était génial.
Puis, en sixième, Eddie Rosario est devenu le premier frappeur d'Atlanta à dépasser le premier but avec un doublé avec un retrait contre Brooks Raley.
Rosario a fini par marquer lors d'un autre coup sûr en séries éliminatoires d'Austin Riley, qui a aligné un simple à deux retraits à gauche contre Phil Maton.
Les Braves ont laissé les bases chargées, mais ils n'ont pas fini. Juste comme ça, ils ont étonnamment conçu le premier changement de plomb de toute la série.
Face à Cristian Javier, Swanson a fait le chemin inverse pour un circuit qui a égalé le match à 2, le ballon a frappé si fort qu'il a ricoché sur la section déposée dans les tribunes du champ droit et a roulé jusqu'au champ intérieur.
C'était comme : 'Tu sais quoi ? Débarrassons-nous de tout le reste et concourons », a déclaré Swanson. Et tu sais quoi? Quelque chose d'extraordinaire s'est produit.
La célébration avait à peine mijoté lorsque Soler est entré dans l'assiette en tant que frappeur de pincement. Sur un terrain de 2-1 de Javier, il s'est emparé d'un curseur suspendu et l'a conduit dans l'enclos des Astros à gauche, Yordan Alvarez suspendu impuissant au-dessus de la clôture alors que le ballon passait au-dessus de sa tête.
Luke Jackson a réussi un huitième but sans but, obtenant une excellente capture de Rosario qui a claqué le mur du champ gauche sur lequel Soler a buté, et Will Smith a travaillé un 1-2-3 neuvième pour son sixième arrêt en six occasions ces séries éliminatoires.
Les Astros ne pouvaient que se donner des coups de pied pour avoir gaspillé d'innombrables occasions, sans coup sûr en huit frappes au bâton avec des coureurs en position de marqueur et en laissant 11 sur la base au total.
Houston a obtenu exactement ce qu'il voulait du partant de 38 ans, Zack Greinke, qui a lancé quatre manches sans but.
Greinke avait lancé pour la dernière fois les World Series en 2019, lorsqu'il était un vainqueur de 18 matchs acquis par les Astros dans le cadre d'un accord de date limite d'échange.
Deux ans plus tard, Greinke n'est plus l'un des lanceurs les plus dominants du baseball. Mais il a donné aux Astros exactement ce dont ils avaient besoin à l'ère des releveurs – quatre manches solides pour partir avec une avance de 2-0.
Le lanceur des Braves était un peu désemparé après que le démarreur du match 1 Charlie Morton ait été perdu pour le reste de la série avec une jambe cassée.
Avec l'ancien président Donald Trump regardant depuis une loge privée le long de la ligne du champ droit – il a même rejoint les fans pour la côtelette de tomahawk – Atlanta a décidé d'aller avec un défilé de releveurs, en commençant par un gars qui a été libéré par Miami avant la saison et a passé la plupart de l'année en Triple-A.
On n'a même pas dit à Lee qu'il commencerait avant d'arriver au stade samedi après-midi, dans l'espoir qu'il n'aurait pas trop de temps pour devenir nerveux.
Mais il a semblé dépassé par le moment, ne retirant qu'un seul frappeur avant d'être relevé avec les bases chargées, après avoir marché deux et lancé seulement cinq des 15 lancers pour des prises.
Il s'agissait du début de série le plus court depuis 2003, lorsque David Wells n'avait duré qu'une seule manche pour les Yankees lors du cinquième match avant de repartir avec des spasmes au dos.
Wright a échappé à la confiture avec un seul point marquant sur un Groundout et n'a commis qu'une seule erreur majeure avant la fin de sa soirée.
Altuve est allé en profondeur avec un retrait au quatrième, lançant un entraînement de 434 pieds sur le mur du champ central. C'était son 23e circuit en 77 matchs éliminatoires, ce qui l'a poussé à la deuxième place tout seul sur la liste de carrière derrière Manny Ramirez avec 29.
Altuve était à égalité avec la star de longue date des Yankees de New York, Bernie Williams.
LA COUPE DE TRUMP
Quelques mois seulement après avoir appelé au boycott de la Major League Baseball, Trump s'est séparé des fans avant le match alors qu'il se tenait aux côtés de sa femme, Melania.
Trump a déclaré qu'il avait été invité au match par le commissaire Rob Manfred et le président des Yankees de New York Randy Levine. La Major League Baseball a nié avoir fait l'invitation, affirmant que l'ancien président avait demandé à assister au match.
Trump a encouragé un boycott des matchs de la MLB après que Manfred a retiré le match des étoiles d'Atlanta à cause de la nouvelle loi de vote de la Géorgie. Le match a plutôt eu lieu à Denver.
Contrairement aux World Series 2019 à Washington, lorsque Trump a été hué alors qu'il était encore au pouvoir, il n'y a pas eu de réception évidente pour l'ancien président à Truist Park.
Son apparition n'a pas été annoncée à la foule.
LEE COMMENCE
Lee était l'un des partants les plus improbables de l'histoire des World Series.
Le gaucher de 27 ans n'avait jamais lancé dans les ligues majeures jusqu'au dernier week-end de la saison régulière, lorsqu'il a été appelé par Triple-A Gwinnett pour faire quelques apparitions après que les Braves aient déjà enfermé la NL. Titre Est.
Il avait été libéré par les Marlins de Miami à la fin de l'entraînement printanier et avait signé un contrat de ligue mineure avec les Braves.
Lee n'a pas duré longtemps dans le match 4, mais il sera à jamais connu comme un partant des World Series.
SUIVANT
Le perdant du match 1, Framber Valdez, obtient son deuxième départ de la série pour les Astros. Le gaucher n'a duré que deux manches mardi dernier, accordant huit coups sûrs, cinq points et deux circuits dans un revers de 6-2.
Les Braves riront avec leur deuxième match consécutif dans l'enclos des releveurs. Aucun mot sur qui sera l'ouvreur dans un départ qui serait allé à Morton sans une jambe cassée qui a mis fin à sa saison dans le match 1.
Pa: