Les brasseurs laissent les louveteaux dans la poussière, et c'est plus qu'un peu amusant pour eux
Les Brewers sont plus préoccupés par les Reds – quatre matchs en arrière – que par les Cubs. Ils savent que la rivalité a basculé, peut-être de manière importante.
DENVER – L'as des brasseurs Brandon Woodruff était assis à côté de lui à une table d'interview lundi lorsqu'un journaliste s'est approché, a dit bonjour et a partagé qu'il venait de Chicago.
Tu attends une réaction, mec ? dit Woodruff.
Bien sûr, il a entendu. Plus la réaction est forte, mieux c'est.
Non, je plaisante, dit-il. Mais vous savez que les Cubs sont nos rivaux. Quoi de neuf?
Les Brewers sont ce qui se passe. Les Cubs sont ce qui ne va pas. Huit matchs séparent les équipes de la Ligue nationale centrale, en grande partie grâce au fait que les Brewers ont battu les Cubs au rythme d'un record de 9-3 en tête-à-tête.
Si un jour a résumé la laideur endémique, c'était la finale de la dernière série des équipes, un balayage des Brewers en trois matchs à Milwaukee. Les Cubs ont marqué sept points en première manche. Les Brewers ont marqué les 15 suivants. Score de la série finale : 31-12.
En rapport
Kris Bryant des Cubs en paix avec un échange possible, mais pas avec la brusquerie des au revoir en saison
All-Star Kyle Schwarber se prononce sur la rupture anticipée du noyau des Cubs
Ouais, c'était amusant, dit Woodruff.
Cette débâcle de 15-7 a poussé une séquence de victoires des Brewers à huit matchs sur le chemin du 11. Cela a laissé les Cubs avec une séquence de six défaites consécutives sur le chemin du 11.
Pour les Cubs, c'était l'affichage ultime sans roues. Tout le shebang – 11 défaites consécutives – était probablement une fin de saison.
Je veux dire, c'était très excitant, a déclaré le receveur des Brewers Omar Narvaez, comme Woodruff – et ses compagnons de rotation Corbin Burnes et Freddy Peralta – un All-Star. Tout d'abord, chaque fois que nous jouons aux Cubs, c'est une série passionnante. Mais c'était encore plus excitant quand nous les avons battus et que nous les avons balayés.
Comprenez ceci : les Brewers sont plus préoccupés par les Reds – quatre matchs en arrière – que par les Cubs. Ils savent qu'il y a du sang dans l'eau en ce qui concerne la liste des Cubs. Ils savent que la rivalité a basculé, peut-être de manière importante.
Non pas qu'ils piétinent les tombes.
Depuis que j'ai été appelé en 2017, ça a toujours été le même groupe, a déclaré Woodruff. [Anthony] Rizzo, [Javy] Baez, [Kris] Bryant, [Kyle] Schwarber avant d'aller aux Nationaux, Willson [Contreras]. C'est toujours le même groupe. Ce serait bizarre de regarder dehors et de ne pas voir ce groupe de base que vous avez tant vu.
Les brasseurs se nourrissent des louveteaux d'une manière qui n'est peut-être pas ressentie aussi complètement à l'envers. Le noyau des Cubs a remporté une Série mondiale. Le noyau des Cubs est bien plus célèbre que les mecs à 80 miles sur la route. Mais les Brewers ont leur propre tête-à-tête depuis un certain temps maintenant, et en parlant de têtes : les Brewers ont rampé jusqu'aux Cubs.
Lorsque vous ne gagnez pas et que les choses ne se passent pas comme vous le souhaitez – non seulement lorsque vous ne gagnez pas, mais que l'autre équipe avec laquelle vous êtes en compétition gagne en même temps – cela ne fait qu'aggraver tout, a déclaré Bryant. C'est juste hyper frustrant.
Au début de la deuxième mi-temps, y a-t-il une réelle chance que les Cubs – confrontés à une énorme pression sur les délais des échanges – réduisent leur déficit de division et rattrapent leur retard?
Cela semble impossible. Woodruff a été propriétaire des Cubs au cours de sa carrière, maintenant les frappeurs à une moyenne de 0,180. En quatre départs contre eux cette saison, sa MPM est de 0,72. Contre toutes les équipes, les lanceurs partants des Brewers ont une MPM de 3,23 et un WHIP de 1,10 – derrière les Dodgers, Mets et Giants, dans cet ordre, sur les deux points dans la NL – à 4,72 et 1,38 pour les Cubs. Les Cubs sont en territoire du bas du baril, leur rotation est meilleure que celle des Pirates et des Diamondbacks.
Les Cubs ont un léger bord d'enclos et, jusqu'à présent, un léger bord au niveau de l'assiette. Contre des adversaires autres que les Brewers, c'est-à-dire.
On ne sait jamais, a déclaré Woodruff, nous pouvons sortir en seconde période et être chauds comme un pistolet ou nous pouvons être cool. Nous ne savons pas ce qui va se passer. Mais la façon dont nous avons joué, je pense que nous sommes satisfaits de ce qui va se passer en seconde période.
Pa: