L'investiture du président Joe Biden, en particulier l'hymne national, a offert de l'espoir aux croyants battus en la promesse de l'Amérique.
The Star-Spangled Banner est une chanson étrange pour un hymne national. Pas seulement pour sa mélodie notoirement difficile à chanter qui oscille sur une octave et demie, tendant vers ce fa aigu, sur le pays de la libreeeeee. Ni ce fait que l'air est une vieille chanson à boire anglaise, réutilisée.
Je veux dire, de quoi parle la chanson. Ce n'est pas une fête, comme celle de l'Australie. Nous avons un sol doré et de la richesse pour labeur. Ce n'est pas un appel aux armes, comme La Marseillaise.
Non, The Star-Spangled Banner consiste à inspecter l'épave. C'est une chanson du lendemain, sur l'attente que le soleil se lève pour voir si la marine britannique, qui a bombardé Fort McHenry toute la nuit pendant la guerre de 1812, a triomphé.
Oh dis, peux-tu voir, aux premières lueurs de l'aube, ce que nous avons si fièrement salué, à la dernière lueur du crépuscule ?
Notre drapeau est-il toujours là ?
Ces larges rayures et étoiles brillantes étaient en effet toujours là. Les canons britanniques étaient inefficaces à la distance où ils étaient utilisés, et les navires n'osaient pas s'approcher plus près, à portée de la batterie du fort.
Et bien que je l'ai chanté toute ma vie, avec plus d'enthousiasme que d'air, le sens de la chanson n'a jamais vraiment pénétré. Cela n'a jamais semblé parfaitement adapté pour le moment, jusqu'à l'investiture de Joe Biden mercredi. Lorsque Lady Gaga est sortie dans cet énorme pouf de robe rouge et a chanté, notre nation est sortie en clignant des yeux des assauts qu'elle a endurés pendant quatre ans.
Dans la lumière très vive de mercredi matin, plissant les yeux dans la fumée tourbillonnante, demandant : Sommes-nous toujours là ? Sommes-nous toujours une nation ?
Oui. Oui nous sommes.
L'inauguration de Biden semblait parfaite. Son discours, juste. L'Amérique a été testée à nouveau et l'Amérique a relevé le défi, a-t-il déclaré. Aujourd'hui, nous célébrons le triomphe non d'un candidat mais d'une cause, la cause de la démocratie.
Exactement. Les deux derniers mois font ressembler le bombardement de Fort McHenry à un massage à l'huile chaude. Le seul fait que les Américains sauront à propos de Donald Trump dans 100 ans, c'est qu'il a perdu les élections de 2020, les a niées sur la seule base de la fierté, puis a fait la guerre à son propre pays et a été contrecarrée. Le reste est commentaire.
Nous devons mettre fin à cette guerre incivile, a déclaré Biden. Il est naïf de penser que les cœurs républicains vont fondre. Si les faits ne comptent pas, les mots comptent encore moins. Mais comme l'a dit Biden, nous n'avons pas besoin de tous. Nous avons juste besoin d'un peu, ou comme il l'a dit, assez de nous. Ça va être difficile. Nous ne pouvions pas nous unir autour du chocolat. Des millions d'Américains ne porteront pas de masque en coton au 7-Eleven pour sauver la vie de leur grand-mère. Là encore, un tiers des colons étaient heureux sous l'Angleterre. Nous avons gagné notre liberté sans eux, et nous la protégerons malgré leurs descendants moraux.
Je n'ai tweeté que deux mots lors de l'inauguration. Amanda Gorman ! Le poète californien de 22 ans a fait une brillante réplique au président de 78 ans.
Nous avons bravé le ventre de la bête, dit-elle. Et pourtant, l'aube est à nous avant même que nous le sachions, nous le faisons d'une manière ou d'une autre. D'une manière ou d'une autre, nous avons résisté et vu une nation qui n'est pas brisée, mais simplement inachevée.
Si vous l'avez manqué, rendez-vous sur YouTube et regarder.
Nous ne reviendrons pas vers ce qui était, mais nous nous dirigeons vers ce qui sera : un pays meurtri mais entier, bienveillant mais audacieux, féroce et libre.
C'est toute la division. Une partie du pays est terrifiée, désespérée de revenir à un passé imaginé alors que tout le monde était comme eux. Et les autres regardent vers l'avenir, vers les personnes variées que nous sommes évidemment maintenant et que nous serons toujours. Nous pourrions nous unir pour faire ce qu'il faut, vaincre la pandémie, réparer le racisme systémique, rejoindre le monde qui se réchauffe, accueillir les immigrants qui sont l'élément vital de notre nation. Certains rechigneront. Laissez les.
Au cours des quatre dernières années, ma ligne de conduite était que nous serions chanceux si c'était le fond, et s'il n'y avait pas bien pire à venir. Je le ressens encore. Mais mercredi, j'ai commencé à espérer que nous avions peut-être touché le fond et que nous rebondissions maintenant. Que l'aube est venue et que notre drapeau est toujours là - ressemblant à la feuille en lambeaux de rouge délavé, de blanc ivoire et de bleu profond exposée au Smithsonian, oui. Mais représentant toujours toutes les libertés qu'il a toujours défendues. Quelque chose à chérir et à préserver.
Pa: