Le service de la ligne verte a été suspendu entre Harlem et Laramie, tandis que la ligne Metra UP-W a complètement suspendu son service.
Les trains CTA Green Line et Metra UP-W ont été perturbés pendant près de sept heures mercredi soir en raison de l'activité de la police à Harlem.
La CTA a d'abord annoncé que les trains de la Ligne verte étaient à l'arrêt en raison d'une personne non autorisée sur les voies à Harlem vers 16h15, et a suspendu le service entre Harlem et Laramie vers 17h35. Des navettes ont été envoyées pour compenser la perturbation, a indiqué le CTA.
Plus tard, Metra a arrêté tous les trains UP-W pour permettre une réponse de la police.
Les trains de la Ligne Verte ont repris du service vers 22h55. avec des retards résiduels.
Pa: