Le juge n'émettra pas d'ordonnance restrictive contre Trevor Bauer des Dodgers
Ce fut une victoire majeure pour Bauer dans son combat public pour blanchir son nom, mais la police et la Major League Baseball enquêtent toujours sur l'agression présumée.
LOS ANGELES – Un juge de Los Angeles s'est rangé du côté du lanceur des Dodgers Trevor Bauer jeudi et a refusé une ordonnance d'interdiction de cinq ans demandée par une femme qui a déclaré qu'il l'avait étranglée jusqu'à ce qu'elle perde connaissance et l'ait frappée à plusieurs reprises au cours de deux rencontres sexuelles.
En refusant l'ordonnance d'interdiction civile de violence domestique après une audience de quatre jours, la juge Dianna Gould-Saltman a déclaré que, selon le témoignage de la femme de 27 ans de San Diego, Bauer a respecté ses limites lorsqu'elle les a fixées. Et elle a dit que Bauer ne pouvait pas connaître les limites qu'elle ne lui avait pas exprimées.
Nous considérons dans une relation sexuelle que lorsqu'une femme dit non, elle doit être crue, a déclaré Gould-Saltman, alors que devons-nous faire lorsqu'elle dit oui ?
L'avocate de la femme, Lisa Helfend Meyer, a déclaré dans ses arguments de clôture que Bauer était un monstre qui dépassait de loin ce à quoi la femme avait consenti, en particulier en la frappant au visage et au vagin et en laissant de graves ecchymoses qui ont été capturées sur des photographies. Bauer a également fait des choses auxquelles la femme ne pouvait pas consentir parce qu'elle avait été étouffée inconsciente, y compris, selon son témoignage, avoir des relations sexuelles anales avec elle pendant qu'elle était sortie, a déclaré Meyer.
Soyons clairs, les blessures telles que montrées sur les photographies sont terribles, a déclaré la juge, qui a rendu sa décision environ cinq minutes après la fin des plaidoiries. Cependant, a-t-elle ajouté, dans ses communications avec Bauer, la femme n'était pas ambiguë sur le fait de vouloir des relations sexuelles brutales lors de la première rencontre des parties et de vouloir des relations sexuelles plus brutales lors de la deuxième rencontre.
Bauer n'a eu aucune réaction visible devant le tribunal à la décision.
Nous sommes reconnaissants à la Cour supérieure de Los Angeles d'avoir rejeté cette demande, a déclaré son avocat Shawn Holley devant le palais de justice alors qu'il se tenait silencieusement à ses côtés. Nous nous attendions à ce résultat depuis le dépôt de la requête en juin.
Ce fut une victoire pour Bauer dans son combat public pour blanchir son nom, mais de sérieux obstacles subsistent, notamment une enquête criminelle menée par la police à Pasadena, en Californie, et une enquête de la Major League Baseball.
Les allégations portées contre Trevor Bauer continuent de faire l'objet d'une enquête par le département des enquêtes de la MLB (DOI) dans le cadre de notre politique conjointe sur la violence domestique, les agressions sexuelles et les abus envers les enfants, a déclaré la ligue dans un communiqué après la décision. Nous commenterons davantage le moment venu.
La MLB a mis Bauer en congé administratif payé le 2 juillet et a prolongé le statut jusqu'à vendredi.
Le juge a cité l'enquête criminelle plus tôt jeudi en autorisant Bauer à rester en dehors de la barre des témoins lors de l'audience, après que les avocats de la femme l'ont appelé à témoigner.
Bauer a dit oui, votre honneur lorsque Gould-Saltman a demandé s'il avait l'intention de suivre les conseils de son avocat et d'invoquer son droit au cinquième amendement d'éviter l'auto-incrimination.
C'est la seule fois où il a parlé au cours de l'audience de quatre jours.
La femme a témoigné pendant trois jours de manière dramatique et émotionnelle, pleurant fréquemment en racontant comment son excitation et son lien émotionnel avec Bauer se sont transformés en douleur, confusion et peur après les deux réunions d'avril et de mai.
J'avais l'impression que mon âme avait quitté mon corps et j'étais terrifiée, a-t-elle dit. Je ne pouvais pas me battre.
À un moment donné, elle a enroulé ses propres cheveux autour de son cou alors qu'elle était assise à la barre des témoins, pour montrer comment elle a dit que Bauer l'avait étranglée.
Meyer, qui n'a fait aucun commentaire à l'extérieur du tribunal après la décision, a déclaré lors de sa plaidoirie qu'elle avait applaudi son client pour avoir pu tenir tête à ce monstre et faire ce qu'il fallait. Elle a ajouté que dans son témoignage, elle a révélé Trevor Bauer pour qui il est vraiment, aux yeux du monde entier.
Mais Holley a déclaré dans sa propre conclusion que le but du type d'ordonnance demandé par la femme n'est pas de rendre justice ou d'exposer publiquement le comportement d'une personne, mais de prévenir de futures violences domestiques et de séparer les deux personnes impliquées.
Il n'y a personne sur la planète qui croirait qu'il y a une possibilité que dans cette vie ou la prochaine, sur cette planète ou une autre, que ces deux personnes aient à nouveau une relation sexuelle, a déclaré Holley.
Le juge a accepté, affirmant que Bauer n'avait rien fait pour poursuivre ou menacer la femme après la deuxième et dernière fois qu'ils se sont rencontrés en personne.
Holley s'est concentrée tout au long de la semaine sur les messages que la femme a envoyés à Bauer entre les deux réunions.
Elle dit que cela a changé la donne lorsqu'elle a été étouffée, a déclaré Holley lors de sa plaidoirie finale. Elle a dit 'donnez quelques gifles là-dedans'. Elle a dit 'Je n'ai jamais été aussi excitée de ma vie.' Elle a dit: 'Donnez-moi toute la douleur.'
Elle se demande si c'est de sa faute, dit Holley. Et elle a raison de se le demander.
Le juge a cité les messages dans sa décision et a déclaré que la demande d'ordonnance de non-communication de la femme, qui ne les incluait pas, était matériellement trompeuse.
L'Associated Press n'identifie généralement pas les personnes qui disent avoir été victimes d'agression sexuelle.
Plus tôt cette année, après avoir remporté son premier Cy Young avec les Reds de Cincinnati la saison dernière, Bauer a accepté un contrat de 102 millions de dollars sur trois ans pour rejoindre les Dodgers de sa ville natale.
Pa: