« L'art de courir sous la pluie » gâche son opportunité en or
Béni avec un chien merveilleux et Kevin Costner fournissant sa voix, l'adaptation du livre va pour trop de moments déchirants et une fin grossièrement éhontée.
Les propriétaires de chiens de Nation exigent de savoir qui est un bon garçon – titre classique de The Onion.
Même si vous faites partie de ces humains enclins à lâcher prise, je ne suis pas vraiment une personne de chien, vous allez trouver un défi de traverser L'art de courir sous la pluie sans ressentir une boule dans la gorge et quelques larmoiements.
Parfois, on a l'impression que les cinéastes ont regardé tous les films de chiens les plus pleurants de tous les temps, de Old Yeller à My Dog Skip à Marley et moi à A Dog's Purpose, et ont dit collectivement: Oh, nous pouvons devenir plus tristes que ça!
La Twentieth Century Fox présente un film réalisé par Simon Curtis et écrit par Mark Bomback, basé sur le roman de Garth Stein. Classé PG (pour le matériel thématique). Durée : 109 minutes. Maintenant à l'affiche dans les théâtres locaux.
On ne peut nier l'impact émotionnel de nombreuses scènes de L'art de courir sous la pluie - certaines impliquant le golden retriever incroyablement empathique nommé Enzo qui est notre guide de voyage pour ce voyage, d'autres impliquant les personnes de sa vie. Nous soutenons instantanément ce chien merveilleux et l'homme bon et attentionné qui l'a accueilli comme un chiot et est devenu son ami de toujours.
Mais quand je dis, beaucoup de scènes, ce n'est pas une hyperbole. Finalement, c'était comme si nous avions été inondés de TROP de scènes conçues et orchestrées pour allumer l'aqueduc, au point où même Enzo le chien semblait épuisé et prêt à taper.
Hey. Si vous démarrez votre film avec un moment qui fera pleurer certains téléspectateurs avant d'avoir plongé pour la première fois dans le pop-corn, et que vous continuez à saupoudrer des développements encore plus tristes tout au long du film, vous courez le risque de nous épuiser avant la fin. ligne.
Basé sur le roman du même nom de Garth Stein en 2008, qui figurait sur la liste des best-sellers du New York Times pendant 156 semaines, The Art of Racing in the Rain est l'histoire du pilote de course talentueux mais pas tout à fait star Denny Swift (Milo Vintimille) - raconté du point de vue du golden retriever de Denny, qui a été nommé Enzo en l'honneur du légendaire constructeur automobile italien Enzo Ferrari.
Pour l'adaptation en direct (écrit par Mark Bomback, réalisé par Simon Curtis), Kevin Costner exprime Enzo - pas d'une manière Roi Lion, Enzo-can-talk, mais en tant que narrateur exprimant les pensées, les sentiments et les interprétations d'Enzo de événements.
La voix de Costner est si instantanément identifiable que c'est une distraction au début. (Nous pouvons pratiquement l'imaginer dans une cabine de son, livrant ses lignes.)
Encore une fois, qui de mieux pour incarner la race folklorique et chaleureuse, résistante et intelligente, immensément populaire du golden retriever que Kevin Costner ?
À partir du moment où Denny de Vintimille prend la décision impulsive de faire en sorte qu'un chiot, l'homme et le chien se connectent en tant qu'âmes sœurs. Denny espère faire l'ascension jusqu'à la classe élite de Formule 1, et Enzo partage l'amour et l'appréciation de son humain pour la course - en tant que sport et métaphore de la vie.
Pendant un moment, ce ne sont que les deux, les meilleurs amis pour la vie, ce qui convient très bien à Enzo - mais ensuite Denny rencontre et tombe amoureux d'Amanda Seyfried's Eve, une sainte institutrice qui n'est pas vraiment une personne de chien (ahem), qui est très bien par Enzo, car il n'est pas vraiment une personne d'Eve, du moins au début.
Au cours de la prochaine décennie, alors que Denny connaît le plus haut des hauts et le plus bas des bas (professionnellement et personnellement), Enzo doit toujours être dans la pièce, pour ainsi dire, car tout le film est raconté de son point de vue. . Parfois, il est logique qu'Enzo soit présent. Presque aussi souvent, c'est un véritable étirement.
Nous expérimentons également des changements de tons vraiment bizarres, par exemple les rencontres hallucinogènes d'Enzo avec un jouet en peluche zèbre qu'il croit être un démon. Ce qui aurait pu fonctionner comme une métaphore en prose devient discordant et étrange dans la traduction cinématographique.
L'art de courir sous la pluie surjoue également sa main dans la représentation du père d'Eve (Martin Donovan), un méchant digne d'un sifflement si horrible qu'il serait hué du tournage d'un feuilleton de jour.
Grâce en grande partie au travail vocal robuste, sérieux, grondant et impassible de Costner en tant que chien qui peut être brillant à un moment et fantastiquement désemparé le suivant, The Art of Racing In the Rain est encore près de nous convaincre…
Jusqu'à la scène finale, qui était si éhontée et manipulatrice, je voulais un remboursement sur chaque boule dans la gorge et les larmes aux yeux que j'avais vécues jusqu'à ce point.
Pa: