Un envahisseur armé abattu, un autre arrêté à Arlington Heights: la police
Une vidéo de surveillance à domicile montre que deux hommes masqués s'approchent de la maison et sonnent, a déclaré la police d'Arlington Heights.
La police enquête sur une invasion de domicile samedi qui a fait un mort et un autre arrêté dans la banlieue nord-ouest d'Arlington Heights.
Les agents ont répondu à un appel vers 14 heures. de quelqu'un qui a dit qu'il y avait un homme avec une arme à feu dans leur maison sur North Evergreen Avenue, a déclaré la police d'Arlington Heights dans un communiqué.
En rapport
Un envahisseur de domicile accusé de meurtre dans la mort d'un complice à Arlington Heights: la police
Un envahisseur présumé, Larry Brodacz, 58 ans, de Buffalo Grove, a été déclaré mort sur les lieux, selon la police et le bureau du médecin légiste du comté de Cook. Il est mort d'une blessure par balle à l'abdomen, et sa mort a été jugée un homicide.
Une vidéo de surveillance à domicile montre deux hommes masqués s'approchant de la maison et sonnant la cloche, le Cmdr de la police d'Arlington Heights. dit Joseph Pinnello. La vidéo montre les hommes qui se battent à l'extérieur puis entrent dans la maison, a-t-il déclaré.
Pinnello n'a pas précisé qui a tiré avec une arme à feu à l'intérieur de la maison, mais a déclaré qu'une arme à feu s'était déchargée et avait frappé l'homme de 58 ans. Deux enfants qui vivaient à la maison étaient présents lors de l'altercation, a-t-il déclaré.
Une vidéo de l'incident divulguée en ligne montre le retour de la bagarre à l'extérieur de la maison, où un résident de la maison peut être vu en train de frapper l'autre suspect.
Cet homme s'est enfui de la scène, mais a été arrêté par la police à proximité, a déclaré Pinnello. Aucune accusation n'a été déposée.
Lire la suite sur la criminalité , et suivre les homicides .
Pa: