Entendez-vous celui sur le pol de Chicago qui dit non à un peu d'argent supplémentaire ? Sans blague, cinq membres du conseil municipal rejettent l'augmentation de salaire

Melek Ozcelik

Les cinq qui acceptent l'augmentation sont un mélange de membres du conseil des côtés nord, nord-ouest et sud-ouest. tous dans leur premier ou deuxième mandat — Raymond Lopez (15e), Silvana Tabares (23e), Felix Cardona (31e), Gilbert Villegas (36e) et Matt Martin (47e).



Conseil municipal de Chicago, réuni le 29 mai 2019.

Conseil municipal de Chicago



fichier Sun-Times

Cinq échevins refusent une augmentation du coût de la vie de 5,5% qu'ils leur ont accordée l'année prochaine, mais la majorité des membres du conseil municipal verront leurs salaires augmenter dans quelques mois.

Les cinq qui acceptent l'augmentation sont un mélange de membres du conseil des côtés nord, nord-ouest et sud-ouest, tous dans leur premier ou deuxième mandat.

Les échevins du côté sud-ouest Raymond Lopez (15e) et Silvana Tabares (23e), les échevins du côté nord-ouest Felix Cardona (31e) et Gilbert Villegas (36e) et le côté nord Ald. Matt Martin (47e) a tous remis des papiers à la ville pour refuser l'augmentation de salaire, qui débutera le 1er janvier.



Lopez, Cardona et Martin continueront de gagner 122 304 $ en 2022, tandis que Villegas gagnera 115 560 $ et le salaire de Tabares restera à 123 504 $.

Les responsables du budget de la ville n'ont pas immédiatement répondu aux questions sur les raisons pour lesquelles les salaires diffèrent.

Martin, élu pour la première fois dans la 47e circonscription de North Side il y a deux ans, a déclaré que ne pas prendre l'ajustement était une décision personnelle.



Avec la pandémie présentant le genre de défis financiers qu'elle a pour tant de gens au sein et en dehors du gouvernement, ce qui est généralement quelque chose qui est un problème très mineur, voire un non-problème, a une importance supplémentaire.

Ald. Matt Martin (47e) assiste à sa première réunion du conseil municipal de Chicago en 2019.

Ald. Matt Martin (47e) assiste à sa première réunion du conseil municipal de Chicago en 2019.

Fichier Ashlee Rezin/Sun-Times

Lorsque je regarde ma propre situation et que je réfléchis aux nombreux défis auxquels mon quartier et ma ville ont été confrontés, je pense que c'est la meilleure décision personnelle pour moi de renoncer à l'ajustement du coût de la vie de cette année, a déclaré Martin.



Ald. George Cardenas (12e) a d'abord semblé rejeter la relance de 6 734 $, mais a changé d'avis. Il verra son salaire passer de 123 504 $ à 130 238 $.

Cardenas a déclaré qu'il s'agissait d'un malentendu provoqué par un membre de son personnel préparant le mauvais document et le retournant aux responsables de la ville.

Je prends l'augmentation, dit Cardenas. Ce n'est pas une question d'argent - [l'indice des prix à la consommation] s'occupe de cela... Je postule pour un emploi qui paie 30 000 $ de moins que ce que je gagnerais, donc ce n'est pas une question d'argent.

Cardenas, qui brigue un siège au comité de révision du comté de Cook, et 29 autres personnes verront leur salaire passer à 130 238 $.

Ald. George Cardenas (12e) prend la parole lors d

Ald. George Cardenas (12e) prend la parole lors d'une réunion du conseil municipal en mai.

Fichier Pat Nabong/Sun-Times

Cela comprend les échevins Carrie Austin (34e) et Patrick Daley Thompson (11e), qui font tous deux l'objet d'une inculpation fédérale mais ont plaidé non coupable.

Thompson, neveu d'un ancien maire de Chicago et petit-fils d'un autre, a été accusé en avril d'avoir fait de fausses déclarations et produit une fausse déclaration de revenus .

Le deuxième membre le plus ancien du Conseil, Austin est accusé d'avoir accepté des pots-de-vin sous forme de rénovations domiciliaires , y compris de nouvelles armoires de cuisine et des comptoirs en granit, d'un promoteur qui a sollicité son aide pour faire passer un projet à l'hôtel de ville.

L'échevin de Far South Side est également accusé d'avoir menti aux agents du FBI qui ont cherché à l'interroger sur les avantages.

Le troisième échevin en exercice sous le coup d'un acte d'accusation fédéral, Ald. Ed Burke (14e), verra son salaire passer de 114 192 $ à 120 406 $, selon les chiffres de la ville. Burke, dont le mandat de 52 ans fait de lui l'échevin le plus ancien, a été accusé de racket dans un acte d'accusation de 59 pages en 2019 , mais a également plaidé non coupable.

Ald. Edward Burke en 2019

Ald. Edward Burke en 2019

Fichier Fran Spielman/Sun-Times

Thompson, Austin et Burke n'ont pas répondu aux demandes de commentaires sur l'augmentation de salaire.

Ald. Jim Gardiner (45e), qui s'est excusé dans la salle du Conseil mardi pour les textes offensants qu'il a envoyés en 2019 , gagnera également 130 238 $ au cours de la nouvelle année, contre 123 504 $.

Ald prend également l'augmentation. Nick Sposato (38e) qui a rejoint le Conseil en 2011 et n'a pas pris les augmentations au cours de ses quatre premières années.

J'ai déjà fait mes sacrifices, donc je n'ai aucun problème à prendre une augmentation maintenant, a déclaré l'échevin de Northwest Side. Je travaille très dur. Je travaille 70 heures par semaine assez régulièrement, peut-être qu'en hiver, c'est plutôt un travail de 60 heures par semaine, à moins qu'il n'y ait pas de tempête ou quelque chose du genre. ... Je ne vais pas dire que je suis l'échevin le plus travailleur, mais je parie que je suis certainement l'un des deux ou trois échevins les plus travailleurs de la ville.

Le salaire actuel de Sposato le place dans une égalité à trois pour le quatrième plus bas du Conseil avec Matt O'Shea (19e) et Tom Tunney (44e). Une fois l'augmentation de salaire mise en place, tous les trois gagneront 119 984 $.

Historiquement, peu de membres du Conseil rejettent les augmentations de salaire.

En 2008, confrontés à un déficit de 420 millions de dollars - et à plus de 1 000 licenciements - peu d'échevins ont choisi de renoncer à une augmentation de 6,2 %, même lorsque le directeur du budget de la ville leur a personnellement demandé de le faire.

Embrasse mon royal, fut la réponse de feu Ald. Bernard Stone (50e) a donné la demande lorsqu'un journaliste l'a interrogé à ce sujet. Je ne renoncerai en aucun cas à mon augmentation de salaire.

Les augmentations de salaire ont d'abord été liées au taux d'inflation en 2006.

Pa: