Des choses folles se produisent sur l'Interstate 95 dans le Sunshine State. Mais, même pour l'I-95, c'est bizarre qu'une femme de 71 ans dans une voiture se fasse frapper à la tête par une tortue. Elle ira bien.
PORT ORANGE, Floride – Des choses folles se produisent sur l'Interstate 95 en Floride, où il n'est pas inhabituel que des roches et autres débris s'écrasent sur un pare-brise et blessent un conducteur ou un passager – mais une tortue ?
C'est ce qui est arrivé à une femme de 71 ans qui roulait avec sa fille sur la I-95 dans le comté de Volusia près de Port Orange dans la région de Daytona Beach lorsqu'une tortue a brisé le pare-brise de leur voiture et l'a frappée à la tête mercredi .
La femme abasourdie a beaucoup saigné d'un front entaillé mais ira bien – et aura une histoire avec laquelle elle et sa fille peuvent surprendre les gens pour le reste de leur vie.
La fille, qui n'a pas réalisé au début de quoi il s'agissait, s'est arrêtée et a obtenu l'aide d'un autre conducteur. Selon un enregistrement du 911, les deux ont été surpris par ce qu'ils ont trouvé, le Daytona Beach News-Journal a rapporté.
Il y a une tortue là-dedans, peut-on entendre l'homme dire.
Une tortue! s'exclama la fille. Une vraie tortue ?
L'entaille a fait couler beaucoup de sang, comme le feront les coupures faciales. Mais la femme n'a pas été gravement blessée.
La tortue traversait probablement l'autoroute et a été projetée en l'air par un autre véhicule.
Je jure devant Dieu que cette dame a la pire chance de tout, a déclaré la fille à l'opérateur du 911 alors qu'elle s'occupait de sa mère blessée.
La tortue, en revanche, a eu la meilleure chance de tout – elle n'avait que quelques égratignures sur sa carapace et a été relâchée dans des bois voisins, a déclaré l'officier de police de Port Orange, Andre Fleming.
Pa: