2 coups de feu - dont un homme de 63 ans - alors qu'il conduisait à Austin

Melek Ozcelik

Les deux hommes voyageaient dans une camionnette dans le bloc 600 de North Laramie Avenue lorsqu'un véhicule de couleur sombre s'est arrêté et que quelqu'un à l'intérieur a ouvert le feu, a déclaré la police de Chicago.



Un garçon de 15 ans a été abattu le 24 novembre 2021 à Heart of Chicago.

Deux personnes ont été blessées lors d'une fusillade le 20 octobre 2021, à Austin, dans le West Side.



Archives Sun-Times

Deux personnes ont été abattues, dont un homme de 63 ans, alors qu'elles conduisaient mercredi soir à Austin dans le West Side.

Vers 18 h 40, les deux hommes voyageaient dans une camionnette dans le pâté de maisons 600 de North Laramie Avenue lorsqu'un véhicule de couleur sombre s'est arrêté et que quelqu'un à l'intérieur a ouvert le feu, a déclaré la police de Chicago.

La camionnette du couple s'est ensuite arrêtée après avoir percuté un autre véhicule dans le bloc 500 de North Central Avenue, a annoncé la police.



L'homme de 63 ans a été touché au bras et transporté en bon état à l'hôpital Stroger, a indiqué la police. L'autre personne a été blessée par balle à la bouche et a été transportée dans le même hôpital dans un état critique, a indiqué la police.

Aucun autre blessé n'a été signalé. Les détectives de la zone quatre enquêtent.

Pa: