Les louveteaux activent RF Jason Heyward de la liste des blessés
Les Cubs ont choisi le voltigeur Greg Deichmann pour le triple A de l'Iowa avant le match de dimanche.
Les Cubs ont activé le voltigeur de droite Jason Heyward de la liste des blessés de 10 jours avant leur défaite 4-1 dimanche contre les Marlins à Miami. Heyward, qui est allé 1 pour 4 à son retour, était sous IL depuis le 6 août avec une inflammation de l'index gauche.
Les Cubs s'appuieront sur le leadership de Heyward dans la dernière ligne droite avec un groupe de jeunes joueurs inexpérimentés au niveau des grandes ligues.
Pour faire de la place à Heyward sur la liste, les Cubs ont choisi le voltigeur Greg Deichmann à Triple-A Iowa. Deichmann a été le premier joueur de position parmi les acquisitions des Cubs à la date limite des échanges à jouer pour eux. Ils l'ont mis dans le commerce qui a envoyé un releveur gaucher André Chafin à l'Athlétisme.
Deichmann, 27 ans, avait une fiche de 4 pour 23 lors de son premier passage avec les Cubs. Bien qu'il ait eu une approche calme au marbre, il a encore de la place pour la croissance avant de revenir dans la cour des grands.
‘‘Il a juste besoin d’avoir plus de battes à son actif,’’ manager David Ross dit avant le match. ‘‘Il semblait que ses frappes au bâton s’amélioraient au fur et à mesure qu’elles avançaient. Il avait un vrai talent pour simplifier les choses lorsqu'il prenait du retard dans le décompte. J'essaye juste de toucher le baseball.
« Jouer au champ extérieur à Wrigley Field peut être un peu délicat, et j'ai pensé qu'il avait fait de belles pièces. Mais continuer à travailler sur sa défense et son jeu complet. Il doit encore avoir un peu d'assaisonnement et faire ses preuves, mais il ne fait aucun doute que nous le reverrons.
Mills continue son étirement
Vous pourriez faire valoir que le droitier Alec Mills a été le deuxième meilleur lanceur partant des Cubs après Kyle Hendricks , et il a bien réagi depuis qu'il a été intégré à la rotation.
Mills a encore été solide dimanche contre les Marlins. Il a bien mélangé ses lancers et les a maintenus déséquilibrés, accordant un point et quatre coups sûrs au cours des cinq premières manches avant de rencontrer des problèmes en sixième.
Jazz Chisholm Jr. a mené le sixième en écrasant un circuit de 435 pieds contre Mills pour donner aux Marlins une avance de 2-1. Mills a ensuite autorisé des simples consécutifs et une marche pour charger les buts avec deux retraits avant le gaucher Adam Morgan a obtenu un retrait au bâton pour mettre fin à la menace.
Au total, Mills a accordé deux points et sept coups sûrs, en a retiré quatre sur des prises et a marché un sur cinq.2??3manches. Il est devenu le premier lanceur des Cubs à accorder trois points mérités ou moins et deux buts sur balles ou moins en 12 départs consécutifs depuis Hippopotame Vaughn en 1919.
'Depuis qu'il est de retour dans la rotation, il a repris là où il s'était arrêté l'année dernière', a déclaré Ross à propos de Mills. ‘‘Un mix à quatre hauteurs qui joue pour les droitiers et les gauchers avec un plomb que les gars ne voient pas. Il y a une vraie déception là-dedans, et j'ai vraiment aimé ses deux dernières sorties.
‘‘La commande fastball a vraiment joué. [Dans] le Colorado, cela m'a marqué, et aujourd'hui, il s'est également démarqué. Lorsque cette balle rapide est verrouillée, il est vraiment difficile à frapper.
Pa: