L'équipe de hockey olympique des États-Unis de 1980 nous fait toujours croire
Quarante ans plus tard, les rêveurs reviennent sans cesse sur le « Miracle sur glace » et l'appel qui l'a cimenté.
Le 22 février 1980, un miracle s'est produit. Quarante ans plus tard, ce miracle est toujours considéré avec tant de respect, même les personnes qui n'en ont pas été témoins croient en son pouvoir.
Pour ceux qui l'ont fait, la colère de l'équipe olympique américaine de hockey masculin contre l'Union soviétique sur le chemin de la médaille d'or est l'un de ces moments où étiez-vous quand…. Mais vous n'avez pas besoin qu'Al Michaels vous ait demandé si vous croyez aux miracles pour l'apprécier.
Une deuxième génération d'Américains essaie de glaner tout ce qu'elle peut à partir de cette époque, que ce soit dans un film basé sur celui-ci ou dans un disciple vivant et respirant de celui-ci.
Je ne peux pas vous dire combien d'entraîneurs m'ont appelé avant le grand match, ' Pouvez-vous dire quelque chose à mon équipe ? ', a déclaré le capitaine de l'équipe américaine Mike Eruzione, 65 ans, qui a marqué le but vainqueur au milieu de la troisième période pour battre le Soviétiques 4-3. Je pense juste que c'est quelque chose qu'ils peuvent regarder et peuvent penser que, 'S'ils l'ont fait, nous pouvons le faire.'
Si vous voyez les lettres que je reçois par la poste, et que je reçois une tonne de lettres, cela commencera toujours par : « Bien que je ne sois pas né en 1980, j'en ai entendu parler ; J'ai regardé le film Miracle ; mon grand-père m'en a parlé ; J'ai regardé le documentaire de HBO.
Et je pense toujours que le message de ce qui rend ce pays si grand est que les outsiders peuvent accomplir n'importe quoi, peuvent toujours l'accomplir.
Les Américains aiment un outsider. Cela semble inhérent. Peut-être que cela date de la guerre d'Indépendance, lorsque nos ancêtres ont eux-mêmes provoqué un gros bouleversement. Comme l'équipe américaine, les colons n'avaient pas l'expérience de leurs combattants mais se sont montrés à la hauteur de leur nouvelle nation. Si vous avez étudié l'histoire américaine - ou vu Hamilton - vous pouvez voir les similitudes.
L'équipe américaine était la plus jeune du tournoi, composée principalement d'étudiants. Les Soviétiques avaient remporté les quatre dernières médailles d'or et étaient pour la plupart des professionnels dotés d'une expérience internationale.
L'histoire du Miracle sur glace est toujours vivante parce que les gens n'arrêtent pas d'en parler. Eruzione ne peut pas traverser un aéroport sans qu'on lui demande : Croyez-vous aux miracles ? Lui et Michaels, qui ont appelé le match sur ABC, l'entendent marcher sur le fairway lors d'événements de golf de célébrités : Hé, Mike. Hé, Al. crois tu aux miracles?
Cela apporte tellement de joie à tant de gens à ce jour. Ils adorent en parler, a déclaré Michaels, 75 ans. Je sais qu'on m'a demandé des centaines de milliers de fois : « Vous en avez jamais marre d'en parler ? » La réponse est non, parce que les gens adorent en parler.
Michaels a aussi une histoire d'outsider. Il avait diffusé un match de hockey dans sa vie avant les Jeux olympiques de 1980, et c'était en 1972, lorsque les Soviétiques et la Tchécoslovaquie ont joué pour la médaille d'or à Sapporo, au Japon.
De plus, le président d'ABC Sports, Roone Arledge, disposait d'une vaste liste d'annonceurs parmi lesquels choisir pour appeler le tournoi de hockey : Howard Cosell, Bill Fleming, Frank Gifford, Keith Jackson, Jim McKay, Chris Schenkel, et al. Mais Michaels était le seul à avoir appelé le hockey.
Je savais ce qu'étaient le givrage et les hors-jeu, a déclaré Michaels, qui a grandi en assistant aux matchs des Rangers de New York avec son père. Vous n'aviez pas besoin d'en savoir beaucoup plus que le givrage et les hors-jeu et de faire simplement le jeu rudimentaire.
Vous parlez d'avoir de la chance. Comme je le dis aux gens à ce jour, il n'y a pas eu beaucoup de miracles sur le parcours de biathlon. J'aurais pu être affecté à ça.
Au lieu de cela, Michaels nous a donné le plus grand appel de l'histoire de la diffusion sportive. Et c'est venu à l'improviste.
Penser à ce qui serait dit à la fin du match ou à la façon dont cela serait dit ne pourrait jamais entrer dans mon esprit alors que les Soviétiques mettent la pression, a déclaré Michaels à propos des dernières minutes du match. Je dois l'appeler passe par passe, coup par coup.
Et puis, par hasard, avec six ou sept secondes à jouer, la rondelle sort au centre de la patinoire, et maintenant le match va être terminé. Et le mot qui m'est venu à l'esprit était « miraculeux ». Il s'est transformé en une question et une réponse rapide [« Oui ! »], et nous sommes partis.
Mais Eruzione pense que Michaels s'est surpassé avec son appel deux jours plus tard, lorsque l'équipe a battu la Finlande pour la médaille d'or. Eruzione pense que les gens ont oublié que les Américains auraient pu quitter Lake Placid, New York, sans médaille s'ils avaient perdu contre les Finlandais ou sans l'or s'ils avaient été à égalité en raison du format du tournoi à la ronde de la ronde des médailles.
Je n'ai jamais pensé que [battre les Soviétiques] était un miracle, a déclaré Eruzione. C'était une phrase accrocheuse, et ça sonnait bien. J'ai pensé que le meilleur appel d'Al, que je pensais être perdu dans tout ça, était 'Ce rêve impossible devient réalité', quand nous avons battu la Finlande.
Parce que c'était un rêve impossible.
Et Eruzione espère que d'autres pourront utiliser l'histoire de l'outsider de son équipe, même à 40 ans, comme source d'inspiration pour la leur.
Je pense que le moment est toujours là pour les jeunes garçons et les jeunes filles et les jeunes hommes et jeunes femmes qui ressemblent à ce que notre équipe a fait, et peut-être qu'ils peuvent faire la même chose, a-t-il déclaré.
Pa: