Jay Leno parie sur le redémarrage du jeu télévisé Groucho Marx des années 1950

Melek Ozcelik

You Bet Your Life a été diffusé pour la première fois de 1950 à 1961 avec le célèbre comédien Groucho Marx, suivi d'un remake de courte durée en 1992 avec Bill Cosby. Dans la nouvelle version, Leno partage les fonctions d'hôte avec Kevin Eubanks, l'ancien leader du groupe Tonight.



Jay Leno assiste au concert hommage du lauréat du prix Gershwin à Washington le 4 mars 2020. Leno est l

Jay Leno assiste au concert hommage du lauréat du prix Gershwin à Washington le 4 mars 2020. Leno est l'hôte de You Bet Your Life, un redémarrage du jeu télévisé Groucho Marx qui fait ses débuts lundi sur les chaînes de télévision Fox.



Brent N. Clarke/Invision/AP

LOS ANGELES – Si quitter le rôle légendaire de l'animateur de The Tonight Show oblige à la retraite, Jay Leno a ignoré le mémo.

Depuis la fin de son concert de longue date en fin de soirée en 2014, Leno a maintenu un rythme soutenu. Il apparaît régulièrement dans des projets télévisés de ses collègues comédiens Jerry Seinfeld, Larry Wilmore, Tim Allen, Dennis Miller et d'autres.

Sa passion pour tout ce qui a des roues et un moteur est exposée dans le garage de Jay Leno, de retour le 22 septembre sur CNBC. Et il a un nouveau jeu télévisé, un redémarrage syndiqué de You Bet Your Life, qui fera ses débuts lundi (consultez les listes locales pour les horaires, les stations).



Tout ce qui s'était passé après 'The Tonight Show' était de la sauce, a déclaré Leno. Donc, le fait que j'ai quelque chose à faire est amusant.

You Bet Your Life a été diffusé pour la première fois de 1950 à 1961 avec le célèbre comédien Groucho Marx, suivi d'un remake de courte durée en 1992 avec Bill Cosby. Dans la nouvelle version, Leno partage les fonctions d'hôte avec Kevin Eubanks, l'ancien chef du groupe Tonight qui a joyeusement côtelé le comédien lorsqu'une blague est tombée à plat.

Les gens semblent aimer cette camaraderie, car nous sommes amis et nous nous connaissons, a déclaré Leno.



L'un des emplois temporaires de Leno, juge invité sur America's Got Talent en 2019, a eu de graves répercussions. Il a été condamné pour avoir fait une blague non diffusée sur les Coréens sur la base d'un stéréotype raciste, et s'est ensuite excusé.

Dans une interview avec l'Associated Press, Leno a discuté de suivre les traces d'un jeu télévisé d'une grande comédie, de ce qui fait un bon candidat et des risques de l'humour d'actualité. Les remarques ont été légèrement modifiées pour plus de clarté et de concision.

Q. Pourquoi ajouter le jeu télévisé dans votre assiette ?



À. Il semble que le moment soit venu pour ce genre de spectacle. C'est vraiment léger et c'est amusant et n'a aucune politique impliquée. Et c'est très varié. Nous avons des gens de tous les horizons : Noirs, blancs, du Nigeria, de l'Inde. Mais il n'y a jamais de bêtises stéréotypées stupides, ce sont juste des gens qui se réunissent et essaient de gagner de l'argent. Et ça a vraiment été très amusant. Nous tournons six épisodes par jour et ils volent simplement parce que tout est improvisé. Je ne vois pas les concurrents avant le spectacle. Il n'y a pas de responsable des relations publiques qui dit : « Ne mentionnez pas la cocaïne ou le divorce de mon client. » Vous n'obtenez rien de tout cela.

Q. Les candidats sont plus avertis des médias qu'ils ne l'étaient à l'époque de Groucho Marx et plus susceptibles de jouer devant la caméra. Comment cela affecte-t-il le spectacle?

À. Lorsque vous faites un spectacle à L.A., le moyen le moins cher et le plus efficace de le faire est d'amener les gens à moins de 10 miles du studio, (et) s'ils ne sont pas dans le show business, ils ont un lien avec celui-ci. L'année dernière, nous avons envoyé des sondeurs en Floride, en Louisiane, partout, et nous avons fait venir des gens par avion. Nous choisissons ceux qui ressemblent à des personnages. Et vous voyez vraiment quand ils viennent ici, ils disent : ' C'est ma première fois à LA et oh mon Dieu. ' Il y a une excitation et une nervosité que vous ne ressentez pas chez les gens qui croisent Brad Pitt tous les jours au épicerie fine.

Q. Vous étiez enfant quand 'You Bet Your Life' a été diffusé. Est-ce que regarder Marx a été une source d'inspiration pour vous en tant que comédien ?

À. Il a toujours été mon frère Marx préféré parce que je n'ai jamais été un comédien du genre 'mets un drôle de chapeau, jette une tarte'. J'ai toujours aimé les gens avec des compétences verbales : Bob Newhart, Johnny Carson. J'aimais les gens qui semblaient normaux mais disaient des choses amusantes, au lieu de mettre des costumes. J'aimais les films des Marx Brothers, mais j'aimais Groucho parce qu'il était le sage.

Q. L'animation d'une émission de fin de soirée et le forum qu'elle vous a offert pour la comédie vous manquent ?

À. C'était très amusant. J'ai aimé faire le monologue, c'est ma partie préférée. Et j'apprécie tout le monde qui est là-bas maintenant. Je regarde les monologues, et je ne regarde pas trop les interviews, parce que j'ai parlé à ce type (la célébrité). Mais j'apprécie vraiment à quel point il est difficile de faire une version différente de la même blague tous les soirs. Car soyons honnêtes, l'actualité ne change pas grand-chose d'un jour à l'autre. Cela change de semaine en semaine. Et puis vous devez regarder toutes les autres émissions, assurez-vous de ne pas avoir la même blague que Conan ou Samantha Bee ou qui que ce soit.

Q. Vous avez dit que la comédie ne change pas, mais les cibles oui. Lorsque vous regardez en arrière les blagues qui ont suscité des critiques, dites-vous « c'était l'époque » ou grimacez-vous ?

À. Quand les gens faisaient les manchettes, vous faisiez des blagues sur les nouvelles. Je peux vous donner un bon exemple. Quand Amy Winehouse, qui était dans 'The Tonight Show', chantait cette chanson sur 'Je n'irai pas en cure de désintoxication', il y avait beaucoup de blagues à ce sujet. Puis elle est morte et les gens ont dit : « Jay Leno a fait une blague. » Mais je l'ai fait avec sa bénédiction, elle était là (sur « Ce soir ») quand je l'ai fait. Mais, vous savez, vous ne vivez que dans le temps où vous vivez.

Pa: