Chaos, violence, moquerie alors que la foule pro-Trump occupe le Congrès
Les armes ont été dégainées. Une femme a été abattue par la police et trois autres sont décédées dans des urgences médicales apparentes. Un drapeau Trump accroché au Capitole. La gracieuse Rotonde empestait le gaz lacrymogène. Verre brisé.
WASHINGTON - Où sont-ils ? a demandé un partisan de Trump dans une foule de dizaines errant dans les couloirs du Capitole, portant des drapeaux Trump et frappant aux portes.
Ils – les législateurs, les membres du personnel et plus – se cachaient sous des tables, accroupis dans des isolements, récitant des prières et voyant de près et de manière violente les fruits des divisions du pays.
Les armes ont été dégainées. Une femme a été abattue par la police et trois autres sont décédées dans des urgences médicales apparentes. Un drapeau Trump accroché au Capitole. La gracieuse Rotonde empestait le gaz lacrymogène. Verre brisé.
Mercredi, les espaces sacrés de la démocratie américaine ont cédé l'un après l'autre à l'occupation du Congrès.
La foule pro-Trump a repris le fauteuil du président du Sénat, les bureaux du président de la Chambre et l'estrade du Sénat, où l'un d'eux a crié, Trump a remporté cette élection.
Ils se sont moqués de ses dirigeants, posant pour des photos dans le bureau de la présidente de la Chambre, Nancy Pelosi, l'un avec ses pieds appuyés sur un bureau dans son bureau, un autre assis dans le même siège que le vice-président Mike Pence avait occupé quelques instants auparavant pendant les démarches pour certifier le vote du Collège électoral . Cette certification aurait finalement lieu, mais pas avant minuit bien après.
Cela a commencé comme un jour de bilan pour la tentative futile du président Donald Trump de s'accrocher au pouvoir alors que le Congrès acceptait la certification de la victoire du président élu Joe Biden. Il s'est transformé en scènes de peur et d'agonie qui ont laissé en lambeaux un rituel primordial de la démocratie américaine.
En rapport
Les délégués du Congrès de l'Illinois réagissent au chaos au Capitole
Trump a dit à sa foule matinale à l'Ellipse qu'il irait avec eux au Capitole, mais il ne l'a pas fait. Au lieu de cela, il les a renvoyés avec une rhétorique incendiaire.
Si vous ne vous battez pas comme un diable, vous n'aurez plus de pays, a-t-il déclaré. Laissons sortir les faibles, continua-t-il. C'est l'heure de la force.
Son avocat, Rudy Giuliani, a déclaré à la foule : Procédons au procès par le combat.
Ce qui s'est passé mercredi n'était rien de moins qu'une tentative de coup d'État, a déclaré la représentante Diana DeGette, D-Colo. Le sénateur Ben Sasse, R-Neb., un critique fréquent de Trump, a déclaré : Aujourd'hui, le Capitole des États-Unis – le plus grand symbole d'autonomie gouvernementale au monde – a été saccagé tandis que le leader du monde libre se recroquevilla derrière son clavier.
Sasse reprit : Les mensonges ont des conséquences. Cette violence était le résultat inévitable et laid de la dépendance du président à alimenter constamment la division.
Vue grille-
La police avec des armes à feu surveille les manifestants tentent de s'introduire dans la chambre de la Chambre du Capitole des États-Unis le mercredi 6 janvier 2021 à Washington. Photos de l'AP -
Des policiers du Capitole des États-Unis pointent leurs armes sur une porte qui a été vandalisée dans la chambre de la Chambre lors d'une session conjointe du Congrès le 6 janvier 2021 à Washington, DC. Le Congrès a tenu une session conjointe aujourd'hui pour ratifier la victoire du président élu Joe Biden par le Collège électoral 306-232 sur le président Donald Trump. Un groupe de sénateurs républicains a déclaré qu'il rejetterait les votes du Collège électoral de plusieurs États à moins que le Congrès ne nomme une commission pour vérifier les résultats des élections. Getty -
La police du Capitole des États-Unis avec des armes à feu se tient près d'une porte barricadée alors que des manifestants tentent de s'introduire par effraction dans la chambre de la Chambre du Capitole des États-Unis le mercredi 6 janvier 2021 à Washington. Photos de l'AP -
Des gens s'abritent dans la galerie de la Chambre alors que des manifestants tentent de s'introduire dans la chambre de la Chambre du Capitole des États-Unis le mercredi 6 janvier 2021 à Washington. Photos de l'AP -
Des gens s'abritent dans la galerie de la Chambre alors que des manifestants tentent de s'introduire dans la chambre de la Chambre du Capitole des États-Unis le mercredi 6 janvier 2021 à Washington. Photos de l'AP -
Un manifestant est vu pendu au balcon de la salle du Sénat le 6 janvier 2021 à Washington, DC. Le Congrès a tenu une session conjointe aujourd'hui pour ratifier la victoire du président élu Joe Biden par le Collège électoral 306-232 sur le président Donald Trump. Des manifestants pro-Trump sont entrés aux États-Unis. Getty -
Un manifestant siège dans la salle du Sénat le 6 janvier 2021 à Washington, DC. Le Congrès a tenu une session conjointe aujourd'hui pour ratifier la victoire du président élu Joe Biden par le Collège électoral 306-232 sur le président Donald Trump. Des manifestants pro-Trump sont entrés dans le Capitole des États-Unis après des manifestations de masse dans la capitale nationale. Getty -
Les législateurs évacuent le parquet alors que des manifestants tentent de pénétrer par effraction dans la chambre de la Chambre du Capitole des États-Unis le mercredi 6 janvier 2021 à Washington. Photos de l'AP -
Des membres du Congrès se mettent à l'abri alors que des manifestants tentent d'entrer dans la chambre de la Chambre lors d'une session conjointe du Congrès le 6 janvier 2021 à Washington, DC. Le Congrès a tenu une session conjointe aujourd'hui pour ratifier la victoire du président élu Joe Biden par le Collège électoral 306-232 sur le président Donald Trump. Un groupe de sénateurs républicains a déclaré qu'il rejetterait les votes du Collège électoral de plusieurs États à moins que le Congrès ne nomme une commission pour vérifier les résultats des élections. Getty -
Un partisan du président américain Donald Trump est assis à l'intérieur du bureau de la présidente de la Chambre des États-Unis, Nancy Pelosi, alors qu'il proteste à l'intérieur du Capitole américain à Washington, DC, le 6 janvier 2021. - Des manifestants ont violé la sécurité et sont entrés dans le Capitole alors que le Congrès débattait de l'a élection présidentielle Certification du vote électoral. Getty -
La police du Capitole des États-Unis arrête des manifestants à l'extérieur de la chambre de la Chambre lors d'une session conjointe du Congrès le 6 janvier 2021 à Washington, DC. Le Congrès a tenu une session conjointe aujourd'hui pour ratifier la victoire du président élu Joe Biden par le Collège électoral 306-232 sur le président Donald Trump. Un groupe de sénateurs républicains a déclaré qu'il rejetterait les votes du Collège électoral de plusieurs États à moins que le Congrès ne nomme une commission pour vérifier les résultats des élections. Getty -
Des manifestants soutenant le président américain Donald Trump font irruption dans le Capitole américain le 6 janvier 2021 à Washington, DC. Le Congrès a tenu une session conjointe aujourd'hui pour ratifier la victoire du président élu Joe Biden par le Collège électoral 306-232 sur le président Donald Trump. Des manifestants pro-Trump sont entrés dans le Capitole des États-Unis lors de manifestations dans la capitale nationale. Getty -
Des partisans de Trump prennent d'assaut le Capitole des États-Unis à la suite d'un rassemblement avec le président Donald Trump le 6 janvier 2021 à Washington, DC. Les partisans de Trump se sont réunis aujourd'hui dans la capitale nationale pour protester contre la ratification de la victoire du président élu Joe Biden au collège électoral sur le président Trump aux élections de 2020. Getty -
Des manifestants se rassemblent à la porte du Capitole des États-Unis le 6 janvier 2021 à Washington, DC. Des manifestants pro-Trump sont entrés dans le Capitole des États-Unis après des manifestations de masse dans la capitale nationale lors d'une session conjointe du Congrès visant à ratifier la victoire du président élu Joe Biden par le Collège électoral 306-232 sur le président Donald Trump. Getty -
Le gaz est déployé alors que les manifestants se rassemblent sur le Capitole des États-Unis le 6 janvier 2021 à Washington, DC. Des manifestants pro-Trump sont entrés dans le Capitole des États-Unis après des manifestations de masse dans la capitale nationale lors d'une session conjointe du Congrès visant à ratifier la victoire du président élu Joe Biden par le Collège électoral 306-232 sur le président Donald Trump. Getty -
Des milliers de partisans de Donald Trump se rassemblent devant le Capitole des États-Unis à la suite d'un rassemblement Stop the Steal le 6 janvier 2021 à Washington, DC. Un grand groupe de manifestants a pris d'assaut le bâtiment historique, brisant des fenêtres et affrontant la police. Les partisans de Trump s'étaient rassemblés dans la capitale nationale aujourd'hui pour protester contre la ratification de la victoire du président élu Joe Biden au collège électoral sur le président Trump aux élections de 2020. Getty -
La police surveille les manifestants qui ont tenté de franchir une barrière policière, mercredi 6 janvier 2021, au Capitole à Washington. Alors que le Congrès se prépare à affirmer la victoire du président élu Joe Biden, des milliers de personnes se sont rassemblées pour montrer leur soutien au président Donald Trump et à ses allégations de fraude électorale. Photos de l'AP -
Des partisans de Trump tentent de franchir une barrière policière, mercredi 6 janvier 2021, au Capitole à Washington. Alors que le Congrès se prépare à affirmer la victoire du président élu Joe Biden, des milliers de personnes se sont rassemblées pour montrer leur soutien au président Donald Trump et à ses allégations de fraude électorale. Photos de l'AP -
Le président Donald Trump arrive pour prendre la parole lors d'un rassemblement mercredi 6 janvier 2021, à Washington. Photos de l'AP -
Des partisans de Trump tentent de franchir une barrière policière, mercredi 6 janvier 2021, au Capitole à Washington. Alors que le Congrès se prépare à affirmer la victoire du président élu Joe Biden, des milliers de personnes se sont rassemblées pour montrer leur soutien au président Donald Trump et à ses allégations de fraude électorale. Photos de l'AP -
Les partisans de Trump se rassemblent mercredi 6 janvier 2021 au Capitole à Washington. Alors que le Congrès se prépare à affirmer la victoire du président élu Joe Biden, des milliers de personnes se sont rassemblées pour montrer leur soutien au président Donald Trump et à ses allégations de fraude électorale. Photos de l'AP -
La police monte la garde après avoir repoussé les partisans de Trump qui ont tenté de franchir une barrière policière, le mercredi 6 janvier 2021, au Capitole à Washington. Alors que le Congrès se prépare à affirmer la victoire du président élu Joe Biden, des milliers de personnes se sont rassemblées pour montrer leur soutien au président Donald Trump et à ses allégations de fraude électorale. Photos de l'AP -
Les partisans de Trump se rassemblent devant le Capitole, le mercredi 6 janvier 2021, à Washington. Alors que le Congrès se prépare à affirmer la victoire du président élu Joe Biden, des milliers de personnes se sont rassemblées pour montrer leur soutien au président Donald Trump et à ses allégations de fraude électorale. Photos de l'AP -
Des manifestants interagissent avec la police du Capitole à l'intérieur du Capitole des États-Unis le 6 janvier 2021 à Washington, DC. Le Congrès a tenu une session conjointe aujourd'hui pour ratifier la victoire du président élu Joe Biden par le Collège électoral 306-232 sur le président Donald Trump. Un groupe de sénateurs républicains a déclaré qu'il rejetterait les votes du Collège électoral de plusieurs États à moins que le Congrès ne nomme une commission pour vérifier les résultats des élections. Getty -
Des manifestants se rassemblent à l'intérieur du Capitole des États-Unis le 6 janvier 2021 à Washington, DC. Le Congrès a tenu une session conjointe aujourd'hui pour ratifier la victoire du président élu Joe Biden par le Collège électoral 306-232 sur le président Donald Trump. Un groupe de sénateurs républicains a déclaré qu'il rejetterait les votes du Collège électoral de plusieurs États à moins que le Congrès ne nomme une commission pour vérifier les résultats des élections. Getty -
Des manifestants entrent dans la salle du Sénat le 6 janvier 2021 à Washington, DC. Le Congrès a tenu une session conjointe aujourd'hui pour ratifier la victoire du président élu Joe Biden par le Collège électoral 306-232 sur le président Donald Trump. Des manifestants pro-Trump sont entrés dans le Capitole des États-Unis après des manifestations de masse dans la capitale nationale. Getty -
Un manifestant crie à l'intérieur de la salle du Sénat le 6 janvier 2021 à Washington, DC. Le Congrès a tenu une session conjointe aujourd'hui pour ratifier la victoire du président élu Joe Biden par le Collège électoral 306-232 sur le président Donald Trump. Des manifestants pro-Trump sont entrés dans le Capitole des États-Unis lors de manifestations de masse dans la capitale nationale. Getty -
Des partisans de Trump prennent d'assaut le Capitole des États-Unis à la suite d'un rassemblement avec le président Donald Trump le 6 janvier 2021 à Washington, DC. Les partisans de Trump se sont réunis aujourd'hui dans la capitale nationale pour protester contre la ratification de la victoire du président élu Joe Biden au collège électoral sur le président Trump aux élections de 2020. Getty -
Des partisans de Trump tentent de franchir une barrière policière, mercredi 6 janvier 2021, au Capitole à Washington. Alors que le Congrès se prépare à affirmer la victoire du président élu Joe Biden, des milliers de personnes se sont rassemblées pour montrer leur soutien au président Donald Trump et à ses allégations de fraude électorale. Photos de l'AP -
Les partisans de Trump se rassemblent devant le Capitole, le mercredi 6 janvier 2021, à Washington. Alors que le Congrès se prépare à affirmer la victoire du président élu Joe Biden, des milliers de personnes se sont rassemblées pour montrer leur soutien au président Donald Trump et à ses allégations de fraude électorale. Photos de l'AP -
Un manifestant s'entretient avec la police au-dessus d'une barrière, mercredi 6 janvier 2021, au Capitole à Washington. Alors que le Congrès se prépare à affirmer la victoire du président élu Joe Biden, des milliers de personnes se sont rassemblées pour montrer leur soutien au président Donald Trump et à ses allégations de fraude électorale. Photos de l'AP -
Les partisans de Trump se rassemblent devant le Capitole, le mercredi 6 janvier 2021, à Washington. Alors que le Congrès se prépare à affirmer la victoire du président élu Joe Biden, des milliers de personnes se sont rassemblées pour montrer leur soutien au président Donald Trump et à ses allégations de fraude électorale. Photos de l'AP -
Le président élu Joe Biden prend la parole au théâtre The Queen à Wilmington, Del., le mercredi 6 janvier 2021. Biden a qualifié les violentes manifestations contre le Capitole des États-Unis d'attaque contre la plus sacrée des entreprises américaines : la conduite des affaires du peuple . Photos de l'AP
La police a déclaré avoir récupéré deux bombes artisanales, une à l'extérieur du Comité national démocrate et une à l'extérieur du Comité national républicain, ainsi qu'une glacière dans un véhicule contenant une arme d'épaule et un cocktail Molotov sur le terrain du Capitole.
Pourtant, Trump, dans une vidéo publiée 90 minutes après l'évacuation des législateurs, a déclaré aux insurgés Nous vous aimons. Vous êtes très spécial, tout en leur demandant de rentrer chez vous.
Les autorités ont finalement repris le contrôle à la tombée de la nuit.
Des officiers lourdement armés amenés alors que les renforts ont commencé à utiliser des gaz lacrymogènes dans un effort coordonné pour amener les gens à se déplacer vers la porte, puis ont passé au peigne fin les couloirs à la recherche de traînards, poussant la foule plus loin sur la place et la pelouse, dans des nuages de gaz lacrymogène, des flash-bangs et grenades à percussion.
Des séquences vidéo ont également montré des agents laissant les gens sortir calmement des portes du Capitole malgré les émeutes et le vandalisme. Seulement une douzaine d'arrestations ont été effectuées dans les heures qui ont suivi la reprise du contrôle par les autorités. Ils ont déclaré qu'une femme avait été abattue plus tôt alors que la foule tentait de franchir une porte barricadée du Capitole où la police était armée de l'autre côté.
Elle a été hospitalisée avec une blessure par balle et est décédée plus tard.
En rapport
STEINBERG : Le coup de clown n'est plus drôle
Au début, certains à l'intérieur du Capitole ont vu les problèmes sortir par les fenêtres. Le représentant démocrate Dean Phillips du Minnesota a sondé la foule croissante sur le terrain peu de temps après que Trump se soit adressé à ses partisans par l'Ellipse, alimentant leurs griefs au sujet d'une élection que lui et eux disent avoir gagnée, contre toute preuve.
J'ai regardé par les fenêtres et j'ai pu voir à quel point la police du Capitole était en sous-effectif, a déclaré Phillips. Sous les contremarches mises en place pour l'inauguration de Biden, les partisans de Trump se sont affrontés avec la police qui a fait exploser du gaz poivré pour tenter de les retenir.
Cela n'a pas fonctionné. Des foules de manifestants sans masque et coiffés d'un chapeau MAGA ont abattu des barricades métalliques au pied des marches du Capitole. Certains dans la foule criaient des traîtres alors que les officiers tentaient de les retenir. Ils ont fait irruption dans le bâtiment.
Les annonces fusaient : en raison d'une menace extérieure pour la sécurité, personne ne pouvait entrer ou sortir du complexe du Capitole, selon l'enregistrement. Une forte détonation a retenti lorsque les autorités ont fait exploser un colis suspect pour s'assurer qu'il n'était pas dangereux.
Il était environ 13h15. quand le représentant du New Hampshire Chris Pappas, un démocrate, a déclaré que la police du Capitole avait frappé à sa porte et nous avait dit de tout laisser tomber, de sortir aussi vite que possible.
C'était à couper le souffle à quelle vitesse les forces de l'ordre ont été submergées par ces manifestants, a-t-il déclaré à l'Associated Press.
Peu après 14 heures, le sénateur républicain Chuck Grassley de l'Iowa et le vice-président Mike Pence ont été évacués du Sénat alors que les manifestants et la police criaient devant les portes.
Les manifestants sont dans le bâtiment, ont été les derniers mots captés par un microphone diffusant en direct le Sénat avant qu'il ne s'éteigne.
La police a évacué la chambre à 14 h 30, saisissant des boîtes de certificats du collège électoral au moment de leur départ.
Phillips a crié aux républicains, c'est à cause de vous !
Le représentant Scott Peters, D-Calif., a déclaré aux journalistes qu'il se trouvait dans la chambre de la Chambre lorsque les manifestants ont commencé à la prendre d'assaut. Il a déclaré que les agents de sécurité ont exhorté les législateurs à mettre des masques à gaz et les ont rassemblés dans un coin de la pièce massive.
Quand nous sommes passés de l'autre côté de la galerie, du côté républicain, ils nous ont tous fait descendre, on pouvait voir qu'ils repoussaient une sorte d'assaut, on aurait dit, a-t-il dit. Ils avaient un meuble contre la porte, la porte, l'entrée au sol de la Rotonde, et ils avaient des armes à feu. Les officiers ont finalement escorté les législateurs hors de la chambre.
Peu de temps après avoir reçu l'ordre de mettre des masques à gaz, la plupart des membres ont été rapidement escortés hors de la chambre. Mais certains membres sont restés dans les sièges de la tribune supérieure, où ils étaient assis en raison des exigences de distanciation.
Avec un groupe de journalistes qui avaient été escortés hors de la zone de presse et des employés du Capitole qui faisaient office d'huissiers, les membres se sont penchés sur le sol alors que la police fermait la porte de la chambre en bas avec des armes pointées. Après s'être assuré que les couloirs étaient dégagés, la police a rapidement escorté les membres et d'autres dans une série de couloirs et de tunnels jusqu'à une cafétéria dans l'un des immeubles de bureaux de la Chambre.
Décrivant la scène, le représentant démocrate Jim Himes du Connecticut a déclaré qu'il y avait un moment où les agents avaient leurs armes et leurs armes pointées vers la porte, ils s'attendaient évidemment à une brèche par la porte. Il était clair qu'il était assez proche d'appuyer sur la gâchette, alors ils nous ont tous demandé de descendre dans la salle.
En sortant du Capitole, Himes a déclaré qu'il avait vécu en Amérique latine et qu'il avait toujours supposé que cela ne pourrait jamais arriver ici.
Nous savons depuis des années que notre démocratie était en péril et c'est, espérons-le, le pire et le dernier moment, a déclaré Himes. Mais avec un président qui encourage ces gens, avec les républicains qui font tout ce qu'ils peuvent pour essayer de faire sentir aux gens que leur démocratie leur a été enlevée même si ce sont eux qui prennent, c'est vraiment difficile, vraiment triste. J'ai passé toute ma carrière politique à tendre la main de l'autre côté. Et c'est vraiment difficile à voir.
Le représentant démocrate de l'Illinois, Mike Quigley, était également sur le balcon. Il n'est pas bon d'être entouré de collègues terrifiés, avec des armes pointées vers des gens qui ont une barricade... des gens qui pleurent. Pas ce que vous voulez voir, dit-il.
C'est ainsi qu'un coup d'État est déclenché, a déclaré le représentant Jimmy Gomez, D-Calif. C'est ainsi que la démocratie meurt.
Pa: