Le nouveau look du personnel d'entraîneurs des White Sox reprend forme

Melek Ozcelik

Miguel Cairo, Ethan Katz et Shelley Duncan apportent un nouveau look à un personnel bénéficiant d'une chimie incroyable au début du camp.



Le directeur des White Sox, Tony La Russa, s

Le directeur des White Sox, Tony La Russa, s'entretient avec la coordonnatrice des analyses Shelley Duncan.



John Antonoff/Pour le Sun-Times

SURPRISE, Arizona – C'est l'ancien entraîneur des White Sox, Ozzie Guillen, qui a ri à l'idée que Tony La Russa ait un entraîneur de banc.

Il n'en a pas besoin, a déclaré Guillen après l'embauche de La Russa pour gérer les Sox.

Guillen a également laissé entendre que La Russa dirigerait de toute façon son propre spectacle depuis la pirogue, mais il connaît bien le nouvel entraîneur de banc Miguel Cairo et s'attend à ce qu'il soit un atout dans le nouveau personnel d'entraîneurs des Sox, qui commence déjà à se former.



La chimie, c'était incroyable, a déclaré l'entraîneur Joe McEwing. Nous rebondissons et lançons des idées. Toute la journée, matin, midi et soir.

L'embauche de La Russa a apporté un chiffre d'affaires de 50%. Les nouveaux membres du personnel sont Cairo, l'entraîneur des lanceurs de 37 ans Ethan Katz, la coordonnatrice des analyses Shelley Duncan et l'entraîneur adjoint des frappeurs Howie Clark. Les restes frappent l'entraîneur Frank Menechino, l'entraîneur adjoint des lanceurs Curt Hasler, l'entraîneur du premier but et des voltigeurs Daryl Boston et McEwing.

Alors que l'ancien manager Rick Renteria n'avait pas son mot à dire sur la composition de son staff, La Russa, le Temple de la renommée avec trois bagues de championnat, avait beaucoup plus à dire avec le sien. Jerry Narron, un ancien manager, a rejoint l'équipe en tant qu'instructeur des ligues majeures et a mis une cerise sur le gâteau d'un personnel qui a l'air vraiment bien sur papier.



Le Caire a joué sous La Russa, et sa nomination ramène McEwing – qui était l'entraîneur du banc de Renteria – au troisième rang, ce qu'il a géré lorsque Robin Ventura était manager.

Le Caire portera plusieurs chapeaux, a déclaré La Russa au site Internet.

Miguel est un très bon instructeur, a déclaré La Russa. C'était un joueur complet - bon base-runner, très enivrant, joueur offensif intelligent et polyvalent défensivement.



Il a été partout sur les terrains arrière pendant l'entraînement du printemps, travaillant avec McEwing sur le terrain intérieur, avec le coordonnateur de terrain Doug Sisson sur la course de base, et il est intervenu avec des exercices offensifs.

Il suit beaucoup de choses, a déclaré La Russa.

En ce qui concerne la prise de décision dans le jeu, la seule chose que Paul Richards m'a apprise était l'argent qui s'arrête à votre bureau », a déclaré La Russa. « Vous devez être le décideur ultime. Je n'en veux pas aux autres managers qui le font différemment, mais les décisions concernant les jeux offensifs, le jeu de course, les changements de tangage, je pense que ce sont la responsabilité d'un manager.

L'entraîneur du banc réfléchit à un match comme le fait un manager, et vous vérifiez avec eux : « Hé, je pense qu'il est en train de perdre. Qu'en est-il d'un changement défensif?' Mais à la fin, c'est votre cul, a déclaré La Russa.

McEwing sait que c'est son arrière-train lorsqu'il s'agit d'envoyer ou de retenir un coureur au troisième rang, et il l'embrasse.

C'est un état d'esprit totalement différent, a déclaré McEwing à propos du passage sur le terrain de la pirogue. Votre cœur s'emballe à nouveau ; ça pompe.

Il s'agit de petites choses particulières concernant les panneaux, ce que vous aimez utiliser, comment pouvons-nous le rendre simple mais difficile et le faire de la bonne manière. Je me suis déjà préparé mentalement à tout cela, en visualisant, en voyant chaque gars bouger dans le champ extérieur. Comment ils vont à gauche, comment ils vont à droite, comment ils chargent. Peu importe où je suis sur le terrain, l'état d'esprit est le suivant : que pouvons-nous faire pour nous aider à gagner aujourd'hui ?

Les Sox sont plus que satisfaits de ce que Menechino a fait du côté des frappeurs au cours de sa première année la saison dernière, et l'optimisme est grand pour ce que Katz, qui a joué un rôle déterminant dans le retrait du droitier des étoiles Lucas Giolito, peut faire pour le reste du personnel des lanceurs.

Ethan est un entraîneur très, très pratique, a déclaré Giolito.

Je sais que cette intersaison, il envoyait constamment des vidéos, recevait des vidéos, sur FaceTime, sur Zoom, avec un tas de lanceurs différents dans notre organisation, leur montrant des exercices, donnant des commentaires, tout ce genre de choses. Maintenant, je suis impatient de voir ce que sera le travail pratique.

Pa: